Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via les liens de cette page, sans surcoût pour vous. Nos informations sont fournies à titre indicatif. Comment nous travaillons

Camino Primitivo : d'Oviedo à Santiago par les montagnes des Asturies

Le Camino Primitivo, ou chemin primitif, part de la cathédrale San Salvador d'Oviedo et se termine à la cathédrale de Santiago de Compostela. La Xunta de Galicia le présente comme le plus ancien chemin de pèlerinage vers Santiago, celui qu'aurait suivi le roi Alphonse II au IXe siècle. Il fait environ 309 km à 321 km, selon les sources, en 13 ou 14 étapes. Il traverse les montagnes de l'ouest des Asturies et les collines de Lugo, et rejoint le Camino francés (chemin français) à Melide pour les trois dernières étapes. Les étapes sont raides et vallonnées. Le Puerto del Palo, où se rejoignent les deux itinéraires de montagne, culmine à 1 146 m, et la route des Hospitales passe à environ 1 000 m à 1 250 m, avec environ 23 km sans aucun service. Il est bien plus calme que le Camino francés, mais sa fréquentation a vite augmenté ces dernières années. Voici ce qui vous attend, des étapes de montagne à l'hébergement, aux repas et à la Compostela.

Les tours rondes des remparts romains de Lugo, que traverse le Camino Primitivo
Photo : Rosa Cabecinhas & Alcino Cunha, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Point culminant
1 146 m · Puerto del Palo
Durée
13–14 jours
Meilleurs mois
mai–sept.
Difficulté
Difficile, sans escalade technique
Guide
Facultatif

À titre indicatif. Vérifiez les détails auprès de votre agence et des sources officielles citées en fin de page avant de réserver.

Où réserver et comparer les voyages au Camino Primitivo

Sites de réservation · liens affiliés

Chaque site regroupe les voyages de plusieurs agences. Comparez-y dates, taille des groupes, prestations et avis ; nous ne classons pas les agences.

Site de réservation

TourRadar

Circuits de plusieurs jours de nombreux organisateurs : comparez prix actuels, dates de départ, taille des groupes et avis vérifiés.

Voir les voyages au Camino Primitivo sur TourRadar

Nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Prix et disponibilités sur chaque site.

Sur cette page
  1. Où réserver
  2. Choisir un itinéraire
  3. Programme de la voie D'Oviedo à Santiago par la route des Hospitales
  4. Coûts réels
  5. Assurance
  6. eSIM et données
  7. Accès
  8. Équipement
  9. Extensions
  10. Questions fréquentes

Quelle voie choisir ?

Le Primitivo quitte Oviedo, où le roi Alphonse II tenait sa cour, et traverse les montagnes vers l'ouest jusqu'à Grandas de Salime et le lac de barrage de Salime. Il entre en Galice à l'Alto do Acevo, passe par A Fonsagrada et les remparts romains de Lugo, et rejoint le Camino francés à Melide. Avec le chemin du Nord, il a été ajouté en 2015 à l'inscription des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle au patrimoine mondial de l'UNESCO. Un vieux dicton d'Oviedo dit qu'aller à Santiago sans passer par San Salvador, c'est rendre visite au serviteur et oublier le Seigneur : saint Jacques est le serviteur, le Christ Sauveur (San Salvador) le Seigneur.

La partie difficile se trouve dans les Asturies. L'office de tourisme des Asturies classe le tronçon de Tineo à Grandas de Salime « très difficile » pour les cyclistes, avec environ 1 750 m de montée sur 72 km. La Xunta classe la partie galicienne, environ 167 km de la frontière à Santiago, en difficulté faible. Entre Borres et Berducedo, vous choisissez entre la haute route des Hospitales et la route plus basse par Pola de Allande ; les deux se rejoignent au Puerto del Palo.

Le chemin est de plus en plus fréquenté. Plus de 24 000 pèlerins l'ont terminé en 2024, 18 % de plus que l'année précédente, et leur nombre a encore augmenté de 14 % en 2025. En 2024, 58 % sont partis d'Oviedo et environ un tiers de Lugo.

VoieJoursPaysagesFréquentationAcclimatation
D'Oviedo à Santiago par la route des Hospitales programme ci-dessousLe parcours complet en 13 ou 14 étapes, par le haut chemin des Hospitales entre Borres et Berducedo (24,1 km). C'est l'ancien tracé par les montagnes. Il n'a aucun service, pas même un bar, sur environ 23 km, et ses fontaines ne sont pas fiables : emportez de quoi manger et boire. Ne le prenez que par temps clair ; en cas de neige, de brouillard épais ou de plein hiver, prenez plutôt la route de Pola de Allande. 13–14ExceptionnelsMoyenneTrès bonne
D'Oviedo à Santiago par Pola de AllandeL'option de mauvais temps entre Borres et Berducedo, plus longue de 4,5 km (28,6 km selon les chiffres de gronze). Elle descend dans la petite ville de vallée de Pola de Allande, qui a des services, puis monte sur environ 11 km jusqu'au Puerto del Palo, où elle rejoint la route des Hospitales. pilgrim.es classe l'étape de Pola de Allande à La Mesa 4 sur 5, la plus dure de ses 14 étapes. 13–14Très beauxMoyenneTrès bonne
De Lugo à Santiago, au minimum pour la CompostelaDe Lugo à Santiago, il y a environ 100 km, soit la distance minimale pour la Compostela ; vérifiez auprès du Bureau des pèlerins avant de bâtir votre projet autour. La Xunta a placé la borne officielle du km 100 du Primitivo à Lugo, sur la Ronda das Fontiñas, en février 2022. Environ un tiers des pèlerins du Primitivo en 2024 sont partis de Lugo. Vous évitez les montagnes asturiennes et, à partir de Melide, vous partagez le chemin avec le Camino francés. 4–5Très beauxForteTrès bonne

La voie D'Oviedo à Santiago par la route des Hospitales en 14 jours, en un coup d'œil

L'itinéraire ci-dessous suit le découpage d'étapes de gronze jusqu'à Melide et de pilgrim.es de Melide à Santiago, avec la route des Hospitales le jour 5. Les jours 1 à 4 vont d'Oviedo à Grado (25,2 km), Salas (22,3 km), Tineo (19,8 km) et Borres (15,9 km). Le jour 5 emprunte la route des Hospitales jusqu'à Berducedo (24,1 km), par le Puerto del Palo. Le jour 6 descend le long du lac de barrage de Salime jusqu'à Grandas de Salime (20,4 km), et le jour 7 passe en Galice jusqu'à A Fonsagrada (25,2 km).

En Galice, les étapes mènent à O Cádavo (24,3 km), Lugo (29,5 km), A Ponte Ferreira (26,5 km) et Melide (20 km). À partir de Melide, vous êtes sur le Camino francés : Arzúa (14,1 km), O Pedrouzo (19,3 km) et Santiago (19,4 km). Les bons marcheurs regroupent certaines étapes et terminent en 13 jours.

Le jour 5, le chemin des Hospitales n'a aucun service entre Samblismo et Berducedo, sur environ 23 km. Après La Mortera, il n'y a aucun lieu habité sur 14,5 km, jusqu'au hameau de Montefurado. Emportez de quoi manger et boire pour toute la journée, et prenez la route de Pola de Allande si le temps est mauvais.

Les tours de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle au-dessus des toits rouges de la vieille ville
Les tours de la cathédrale de Saint-Jacques : le Primitivo rejoint le Camino francés à Melide pour les trois dernières étapes jusqu'ici. Photo : Luis Miguel Bugallo Sánchez, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
  1. Jour 1 Oviedo Grado
  2. Jour 2 Salas
  3. Jour 3 Tineo
  4. Jour 4 Borres
  5. Jour 5 Berducedo par Route des Hospitales et Puerto del Palo 1 146 m
  6. Jour 6 Grandas de Salime
  7. Jour 7 A Fonsagrada
  8. Jour 8 O Cádavo
  9. Jour 9 Lugo
  10. Jour 10 A Ponte Ferreira
  11. Jour 11 Melide
  12. Jour 12 Arzúa nuit à 385 m
  13. Jour 13 O Pedrouzo nuit à 280 m
  14. Jour 14 Santiago de Compostela nuit à 260 m

Les distances des étapes viennent de gronze jusqu'à Melide et de pilgrim.es à partir de Melide ; d'autres sources diffèrent de quelques kilomètres : prenez-les comme un repère. Les étapes indiquées ici totalisent environ 306 km ; les totaux publiés pour l'ensemble du chemin vont d'environ 309 km à 321 km. Les altitudes de fin d'étape ne sont données que lorsqu'une source fiable les indique. L'office de tourisme des Asturies donne 1 146 m pour le Puerto del Palo dans sa liste de sites, mais 1 148 m comme maximum sur la fiche du même itinéraire, et un autre guide donne 1 147 m. Gronze situe la crête des Hospitales à environ 1 000 m à 1 250 m : la route des Hospitales monte donc peut-être un peu plus haut que le Palo ; aucun chiffre exact n'est publié.

Ce que ça coûte vraiment

Aucun permis n'est nécessaire, seulement une crédenciale. Les principales dépenses sont l'hébergement, les repas et le trajet jusqu'à Oviedo. Le menu du pèlerin simplifie les repas. Voici ce qu'il faut prévoir.

Albergues (gîtes de pèlerins)Dans les Asturies, les albergues municipales et paroissiales fixent leurs propres prix, et certaines demandent un don. Les albergues publiques sont rares sur ce chemin et ne prennent pas de réservations ; les albergues privées se réservent. Prix 2026, donnés à titre indicatif.
10 € la nuit dans les albergues de la Xunta en Galice ; albergues privées environ 12–20 €
Pensions, hostales et hôtelsPrix indicatif 2026 pour une chambre en pension ou en hostal. Les petits villages ont peu de lits : réservez les chambres privées à l'avance en été.
Environ 35–60 € la chambre privée
Menu du pèlerin et repasLe menú del peregrino (menu du pèlerin) comprend en général une entrée, un plat, un dessert et une boisson. Un budget d'environ 40–50 € par jour couvre albergues et menus du pèlerin ; avec des chambres privées, comptez environ 90–120 € (chiffres indicatifs 2026).
Menú del peregrino environ 10–15 €
Transport des bagages (Correos Paq Mochila)La poste espagnole transporte un sac de 15 kg maximum sur le Primitivo depuis Oviedo. Réservez avant 20:00 la veille. Chaque étape jusqu'à 25 km compte pour un prix, et les étapes plus longues se comptent par tranches de 25 km ; consultez le simulateur en ligne pour vos étapes. Les albergues publiques n'acceptent pas les livraisons de sacs. D'autres services privés existent.
Prix par étape ; à titre indicatif, de Sarria à Santiago, 30 € par sac au total (2026)
Crédenciale et CompostelaIl vous faut une crédenciale (passeport du pèlerin) pour dormir à l'albergue d'Oviedo. Demandez le prix là où vous l'obtenez.
La Compostela est gratuite ; le certificat de distance coûte 3 €
Rejoindre OviedoLes tarifs varient selon la date et selon l'avance avec laquelle vous réservez. Vérifiez les prix actuels auprès de la compagnie aérienne, d'ALSA et de Renfe.
Vol jusqu'à l'aéroport des Asturies, puis bus ALSA ; ou train depuis MadridAccès
Visa Schengen, si votre passeport l'exigePar exemple, les citoyens saoudiens, qatariens, koweïtiens, bahreïniens et omanais en ont besoin et peuvent obtenir un visa à entrées multiples de cinq ans dès leur première demande ; ceux des Émirats arabes unis n'ont pas besoin de visa. Les frais de service du centre de visas s'ajoutent.
90 € pour les adultes, 45 € pour les enfants de 6–11 ans
Assurance voyage
Couverture médicale pour la marche en EspagneNotes sur l'assurance
Équipement
Vêtements de pluie, une couche chaude et assez d'eau pour les HospitalesListe d'équipement

Droits et estimations vérifiés le 6 novembre 2026.

Une assurance qui couvre le Camino Primitivo

Si vous n'avez pas de carte européenne d'assurance maladie, prenez une assurance voyage avec couverture médicale pour l'Espagne, marche comprise. Vérifiez qu'elle couvre les frais d'évacuation depuis une étape de montagne comme les Hospitales. En cas d'urgence, appelez le 112 ; la Guardia Civil répond au 062.

Rester connecté en Espagne

En Espagne, les cartes SIM et eSIM doivent être enregistrées avec votre passeport. Téléchargez une carte hors ligne et les profils des étapes avant les étapes de montagne des Asturies, et gardez votre téléphone chargé sur la route des Hospitales.

Accès et hébergement

Arrivez à l'aéroport des Asturies (OVD), en général via Madrid ou Barcelone, ou prenez le train de Madrid à Oviedo. À l'arrivée, Santiago a des trains vers Madrid et son propre aéroport.

La tour gothique de la cathédrale d'Oviedo, point de départ du Camino Primitivo (recadrée)
La cathédrale d'Oviedo, où commence le Camino Primitivo. Beaucoup de marcheurs y retirent leur crédenciale. Photo : javier.losa, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Vols

Venir en avion

Les Asturies et Santiago n'ont pas de vol direct depuis les plateformes du Golfe : passez par Madrid ou Barcelone. Emirates relie Dubaï à Madrid et à Barcelone, Etihad relie Abou Dhabi à Madrid, et Qatar Airways relie Doha à Madrid et à Barcelone, 21 fois par semaine chacune à l'été 2026 : une correspondance par l'une de ces plateformes fonctionne depuis presque partout dans le monde. Depuis Madrid, Iberia, Air Europa et Volotea desservent les Asturies ; depuis Barcelone, Vueling et Volotea. Pour le retour, prenez le train à grande vitesse de Santiago à Madrid, environ 3 à 3,5 heures. Les horaires changent : vérifiez-les avant de réserver.

Transferts

De l'aéroport des Asturies ou de Madrid à Oviedo

Un bus ALSA relie l'aéroport des Asturies à Oviedo, Gijón et Avilés environ toutes les heures de 06:00 à minuit, et il peut attendre jusqu'à 15 minutes en cas de vol en retard. En train, le tunnel de base de Pajares a ouvert en novembre 2023 ; le premier train a relié Madrid-Chamartín à Oviedo en 3 heures 10 minutes. Vérifiez les horaires actuels de Renfe.

Hébergement

Une nuit à Oviedo avant de partir

Procurez-vous votre crédenciale et votre premier tampon à la cathédrale San Salvador ; si elle est fermée, le personnel de l'albergue a parfois des crédenciales. L'albergue de pèlerins d'Oviedo, tenue par une association locale des Amis du Chemin, ne prend pas de réservations et n'accueille que les pèlerins munis d'une crédenciale tamponnée. Elle ouvre à 16:00. 2025 a été une année record, avec plus de 7 000 nuitées de pèlerins : en juillet et août, visez une arrivée en milieu d'après-midi ou réservez une chambre privée.

Équipement : louer ou acheter

Vous dormez en albergue, en pension ou à l'hôtel et mangez dans les villages : votre sac reste léger. Le défi, c'est la météo : à Oviedo, il pleut environ 10 à 12 jours par mois d'octobre à mai, et les cols sont plus froids et plus venteux que les villes. Les journées d'été à Oviedo atteignent environ 23 °C ; à Lugo, les minimales nocturnes moyennes sont inférieures à 2 °C en janvier et février.

  • Chaussures ou chaussures montantes qui accrochent bien, pour les descentes raides et mouilléesAcheter
  • Sac à dos de 30–40 litres avec housse de pluieLouer ou acheter
  • Veste imperméable et couche chaude pour les colsAcheter
  • Sac de couchage léger ou drap de sac pour les dortoirs des alberguesAcheter
  • Gourdes et en-cas pour une journée entière sans commerces sur les HospitalesAcheter
  • Bâtons de marche pour les longues montées et descentes des AsturiesLouer ou acheter
  • Chapeau et crème solaire (la route des Hospitales n'a presque pas d'arbres)Acheter
  • Kit anti-ampoules et petite trousse de secoursAcheter
  • Pochette étanche pour votre passeport et votre crédencialeAcheter
  • Batterie externe et carte hors ligneAcheter

Ajoutez quelques jours en Espagne

Quelques lieux sur le chemin ou à proximité méritent un peu plus de temps.

La cathédrale d'Oviedo et la Cámara Santa

Le point de départ du Primitivo. La cathédrale abrite la Cámara Santa, le Panthéon royal et un cimetière de pèlerins, et une plaque marque le départ d'Alphonse II.

Les belvédères du lac de Salime

Le barrage sur le Navia a englouti l'ancien village de Salime dans les années 1950. Le Mirador de La Ballena et le Mirador del Embalse dominent le lac près de Grandas de Salime.

Les remparts romains de Lugo

Environ 2,1 km de remparts romains, avec des dizaines de tours, entourent la vieille ville, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000. Le Primitivo passe en plein dedans.

Questions fréquentes

Le Camino Primitivo est-il difficile ?

Oui. Les étapes font environ 14 km à 30 km, avec de longues montées et descentes dans les Asturies ; sur la route de Pola de Allande, la seule montée vers le Puerto del Palo fait environ 11 km. La partie galicienne est plus douce ; la Xunta la classe en difficulté faible. Aucune technique d'escalade n'est nécessaire, mais il faut être en forme pour enchaîner de longues journées.

Faut-il un permis ou un guide ?

Ni permis ni guide. Il vous faut une crédenciale, le passeport du pèlerin, que vous faites tamponner en chemin. Procurez-vous-la au Bureau des pèlerins de Santiago, auprès d'une association agréée ou au départ ; à Oviedo, la cathédrale San Salvador la délivre. Le chemin est balisé de flèches jaunes et de coquilles Saint-Jacques ; en Galice, des bornes en granit indiquent les kilomètres restants.

Comment obtenir la Compostela ?

Marchez au moins les derniers 100 km sur un même chemin jusqu'à la cathédrale de Santiago, avec deux tampons datés par jour sur ce dernier tronçon, au début et à la fin de chaque étape. La Compostela est gratuite et délivrée pour des raisons religieuses ou spirituelles ; tout le monde peut demander le certificat de distance (3 €). Retirez-la au Bureau des pèlerins, Rúa Carretas 33, ouvert tous les jours de 10:00 à 19:00 (fermé le 25 décembre et le 1er janvier). Inscrivez-vous d'abord en ligne ; en période chargée, le retrait le jour même n'est pas garanti.

Hospitales ou Pola de Allande ?

Les deux relient Borres et Berducedo et se rejoignent au Puerto del Palo. La route des Hospitales fait 24,1 km, haute et isolée, sans services sur environ 23 km. Celle de Pola de Allande est plus longue de 4,5 km et passe par une ville avec services. En cas de neige, de brouillard épais ou de plein hiver, prenez Pola de Allande.

Où dormir, et faut-il réserver ?

Dans les albergues (gîtes de pèlerins en dortoir), les pensions, les maisons rurales et les hôtels. Les albergues publiques ne prennent pas de réservations et se remplissent en saison ; celles de la Xunta en Galice coûtent 10 € en 2026. Les albergues privées, les maisons rurales et les hôtels prennent des réservations, et en 2025 les pèlerins réservaient souvent à l'avance en été. Attendez-vous à plus de pèlerins pendant l'Année sainte 2027, surtout pendant la Semaine sainte et en juillet : réservez plus tôt.

Qu'en est-il des repas, des régimes alimentaires et de la pratique religieuse sur le Camino ?

Aucune albergue n'annonce servir de nourriture halal, et le porc est courant : chorizo, jambon, lacón ; le caldo gallego se prépare traditionnellement avec du gras et des morceaux de porc ; si vous évitez le porc ou mangez végétarien, renseignez-vous avant de commander. Poisson, poulpe, œufs, légumes, pain et fromage se trouvent facilement. Demandez « sin cerdo » (sans porc), si le bouillon ou les haricots contiennent du porc ou du chorizo, et si du vin est utilisé. Ne comptez pas trouver de nourriture végane ou casher dans les albergues et les bars, et l'étape des Hospitales n'a aucun commerce : apportez ce qu'il vous faut, et signalez clairement toute allergie en commandant.

Il existe des boucheries halal à Lugo. Les sources de cette page ne mentionnent aucune mosquée à Oviedo : renseignez-vous sur place. Un annuaire galicien mentionne des communautés islamiques à Lugo et à Melide, et à Santiago, la Comunidad Islámica de Galicia se trouve Rúa Penedo 1. Si vous priez dans la journée, une application qibla vous aide en chemin ; les églises ne sont pas des salles de prière.

Quelles langues parlent les guides ?

Les albergues, les bars et les hôtels fonctionnent en espagnol, souvent avec un peu d'anglais. Si vous réservez auprès d'un opérateur, demandez avant de payer s'il propose des guides parlant d'autres langues, comme l'arabe ou le français.

Faut-il laisser un pourboire ?

Le pourboire n'est pas attendu en Espagne. Laisser de la petite monnaie ou arrondir l'addition est apprécié quand le service est bon.

De quel visa ai-je besoin ?

Cela dépend de votre passeport : vérifiez les règles pour votre nationalité auprès du consulat d'Espagne ou de son centre de visas là où vous vivez. Certains passeports n'ont pas besoin de visa pour 90 jours maximum sur toute période de 180 jours ; d'autres ont besoin d'un visa Schengen (90 € pour les adultes), à demander à ce consulat ou à ce centre de visas. Parmi les passeports du Golfe, par exemple, les citoyens des Émirats arabes unis n'ont pas besoin de visa, mais les citoyens saoudiens, qatariens, koweïtiens, bahreïniens et omanais si ; ils peuvent obtenir un visa à entrées multiples de cinq ans dès leur première demande, et en octobre 2026 l'UE a lancé un réexamen de l'exemption de visa pour ces cinq pays, mais rien n'a encore changé. Depuis avril 2026, le système d'entrée/sortie de l'UE (EES) relève vos empreintes et prend votre photo à la première entrée. ETIAS, destiné aux visiteurs exemptés de visa, n'est pas encore en service.

Quelle est la meilleure période ?

De mai à septembre. De juin à septembre, c'est la période la plus sèche, et les journées d'été restent douces, environ 23 °C à Oviedo. En 2025, la saison a commencé en avril, plus tôt que d'habitude, et août est chargé. La Guardia Civil déconseille de marcher de novembre à mars sans expérience hivernale, et la route des Hospitales est à éviter par temps de neige.

Est-ce sûr ?

Globalement oui, avec du bon sens. Sur les Hospitales, le brouillard et la neige font vite perdre le chemin : n'y allez que par temps clair, avec un téléphone chargé, et méfiez-vous des vaches avec leurs veaux, des chiens de garde et des chevaux en liberté. Les fontaines de ce tronçon ne sont pas traitées. En cas d'urgence, appelez le 112, ou le 062 pour la Guardia Civil ; l'application AlertCops a un bouton SOS et le partage de position.

Sources et dernière vérification

Les informations de cette page ont été vérifiées le 6 novembre 2026 auprès de ces sources.

Crédits photo

Préparer son voyage