Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via les liens de cette page, sans surcoût pour vous. Nos informations sont fournies à titre indicatif. Comment nous travaillons

Puez–Odle de refuge en refuge : quatre jours à travers le parc naturel Puez-Geisler, du Val di Funes au Val Gardena

Le parc naturel du Puez-Odle (Puez-Geisler en allemand) couvre 10 729 hectares du Tyrol du Sud entre le Val di Funes, le Val Gardena et le Val Badia. Son nom dit ce que vous avez au-dessus de la tête : « Odle » signifie « aiguilles » en ladin, la rangée de flèches rocheuses qui domine les alpages. Le parc est l'un des neuf systèmes du site des Dolomites inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, apprécié pour ses roches qui racontent environ 200 millions d'années. Cette traversée de quatre jours part de Zannes, dans le Val di Funes, franchit le haut plateau du Puez et se termine au-dessus d'Ortisei, sur la crête du Seceda. On marche de refuge en refuge sur des sentiers de montagne balisés, avec de courts passages câblés à deux cols et sans besoin de kit de via ferrata. Voici ce qui vous attend, des étapes et des refuges jusqu'aux changements de 2026 au Seceda et à la fermeture du Rifugio Firenze.

Par l'équipe éditoriale HoyooTrek · Mis à jour le · 14 min de lecture

Les falaises stratifiées du Seceda avec les sommets des Odle derrière, au-dessus des forêts du Val Gardena, vues depuis Resciesa
Photo : Wolfgang Moroder, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Point culminant
2 617 m · Forcella de la Roa (Furcia dla Roa), entre le Rifugio Genova et le Rifugio Puez
Durée
2–4 jours
Meilleurs mois
juin–sept.
Difficulté
Modérée, sans escalade technique
Guide
Facultatif

À titre indicatif. Vérifiez les détails auprès de votre agence et des sources officielles citées en fin de page avant de réserver.

Où réserver et comparer les voyages au Puez–Odle de refuge en refuge

Sites de réservation · liens affiliés

Chaque site regroupe les voyages de plusieurs agences. Comparez-y dates, taille des groupes, prestations et avis ; nous ne classons pas les agences.

Site de réservation

Bookatrekking.com

Treks proposés par des agences locales : comparez itinéraires, dates, taille des groupes, prestations incluses et avis de voyageurs.

Voir les voyages au Puez–Odle de refuge en refuge sur Bookatrekking.com
Site de réservation

TourRadar

Circuits de plusieurs jours de nombreux organisateurs : comparez prix actuels, dates de départ, taille des groupes et avis vérifiés.

Voir les voyages au Puez–Odle de refuge en refuge sur TourRadar

Nous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Prix et disponibilités sur chaque site.

Sur cette page
  1. Où réserver
  2. Choisir un itinéraire
  3. Programme de la voie Traversée de Zannes à Ortisei, quatre jours
  4. Coûts réels
  5. Assurance
  6. eSIM et données
  7. Accès
  8. Équipement
  9. Extensions
  10. Questions fréquentes

Quelle voie choisir ?

Le parc naturel du Puez-Odle a été créé en 1978 et agrandi en 1999. Il s'étend sur sept communes, de Funes au nord-ouest à Corvara, dans le Val Badia. Les aiguilles des Odle dominent les alpages du Val di Funes ; le plateau du Puez est un haut plateau pierreux.

La plupart des itinéraires de refuge en refuge relient les mêmes quelques refuges : le Rifugio Genova au-dessus du Val di Funes, le Rifugio Puez sur le plateau, et les alpages de Cisles au-dessus du Val Gardena. L'Alta Via 2 traverse le parc du nord au sud. Voici quatre façons de le parcourir, de deux à quatre jours ; l'itinéraire présente la traversée de quatre jours du Val di Funes au Val Gardena.

Panorama des sommets des Odle et du Puez autour de la Forcella de Sieles, avec éboulis clairs, tours rocheuses et hauts alpages
Les sommets des Odle et du Puez autour de la Forcella de Sieles, le col équipé de câbles franchi le jour 3. Photo : Wolfgang Moroder, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
VoieJoursPaysagesFréquentationAcclimatation
Traversée de Zannes à Ortisei, quatre jours programme ci-dessousDu Val di Funes au Val Gardena avec trois nuits en refuge : Rifugio Genova, Rifugio Puez et le secteur du Col Raiser. Environ 27 km à pied jusqu'au Seceda, puis le téléphérique pour descendre à Ortisei. Les jours 2 et 3 suivent l'Alta Via 2 et le sentier 2 à travers le plateau du Puez. 4ExceptionnelsMoyenneTrès bonne
Tronçon de l'Alta Via 2, de Bressanone au Passo GardenaDépart par le téléphérique de St. Andrea, au-dessus de Bressanone, puis traversée de la Plose, du Rifugio Genova et du Rifugio Puez jusqu'au Passo Gardena (2 121 m). Environ 35 km, avec à peu près 1 900 mètres de dénivelé positif. Le Rifugio Città di Bressanone, sur la Plose, était fermé pour rénovation en 2025 : vérifiez s'il a rouvert. 4ExceptionnelsMoyenneTrès bonne
Boucle de Campill (Longiarü), trois joursUne boucle depuis Campill, dans le Val Badia, par la Peitlerscharte jusqu'au Rifugio Genova, puis par les cols de la Roa et de Nives jusqu'au Rifugio Puez, et retour par le vallon d'Antersasc. Environ 25 km et 1 800 mètres de dénivelé positif. L'itinéraire par Nives comporte un court tronçon de via ferrata. 3ExceptionnelsFaibleTrès bonne
De Selva au Seceda, deux joursUne nuit au Rifugio Puez : montée par la Vallunga depuis Selva le jour 1, puis cap à l'ouest par la Forcella de Sieles et les alpages de Cisles jusqu'au Seceda le jour 2 (environ 11 km). Le Seceda attire de grandes foules en été. 2ExceptionnelsForteTrès bonne

La voie Traversée de Zannes à Ortisei, quatre jours en 4 jours, en un coup d'œil

Le jour 1 est court : depuis le parking de Zannes, à 1 680 m, un sentier monte par l'alpage de Kaserill jusqu'au Rifugio Genova, environ 4 km et 620 mètres de montée en moins de deux heures. Si vous avez une matinée libre, le sentier Adolf-Munkel, sous les faces nord des Odle, offre une approche plus longue.

Le jour 2 est la grande étape, environ 12 km sur l'Alta Via 2 et cinq à six heures de marche. Vous franchissez la Furcia de Medalges et l'alpage de Medalges, puis montez le couloir d'éboulis raide jusqu'à la Forcella de la Roa (2 617 m), le point culminant du trek. Un court ressaut rocheux, étroit et exposé, y est équipé d'une main courante câblée. Le sentier traverse ensuite le plateau du Puez jusqu'au Rifugio Puez.

Le jour 3 part vers l'ouest par le sentier 2 jusqu'à la Forcella de Sieles, avec sous le col quelques passages exposés sécurisés par des câbles d'acier. Il descend ensuite vers les alpages de Cisles, environ deux heures et demie à trois heures jusqu'au secteur du Firenze. Passez la nuit au Col Raiser ou au refuge Fermeda, sur l'alpage du Seceda.

Le jour 4 monte par les prés de Pieralongia jusqu'au Seceda (2 519 m), le long des célèbres faces inclinées des Odle. Descendez à Ortisei en téléphérique, ou à pied en deux heures et demie environ. La Forcella Pana a été signalée fermée par des chutes de pierres en août 2026 : cet itinéraire emprunte donc le sentier de Pieralongia (2B).

Les aiguilles grises des Odle et les sommets du Puez au-dessus des alpages verts de Cisles et du Val dala Roa au début de l’été
Les Odle au-dessus des alpages de Cisles et du Val dala Roa, entre le refuge Puez et le Col Raiser. Photo : Wolfgang Moroder, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  1. Jour 1 Zannes (Val di Funes) Rifugio Genova (Schlüterhütte) nuit à 2 297 m
  2. Jour 2 Rifugio Puez (Puezhütte) par Forcella de la Roa 2 617 mnuit à 2 475 m
  3. Jour 3 Secteur du Col Raiser : Almhotel Col Raiser ou refuge Fermeda sur l'alpage du Seceda par Forcella de Sieles 2 528 mnuit à 2 106 m
  4. Jour 4 Ortisei (Val Gardena) par Seceda 2 519 mnuit à 1 245 m

Le Rifugio Firenze (Regensburger Hütte), la troisième nuit classique à Cisles, est indiqué par l'office de tourisme du Val Gardena comme fermé pour reconstruction. En septembre 2026, la province a approuvé sa démolition et un nouveau bâtiment de plus de 10 millions d'euros, sans calendrier. La nuit 3 est donc indiquée à l'Almhotel Col Raiser (2 106 m) ou au refuge Fermeda ; vérifiez si le Firenze a rouvert avant de vous organiser. Les sources divergent sur certaines altitudes. Le Rifugio Genova est indiqué à 2 297 m par certaines sources et à 2 306 m par d'autres. La Forcella de Sieles est donnée à 2 528 m sur le tour du Puez de l'office du Val Gardena ; un col du côté de l'Alta Via 2, le jour 2, figure à 2 505 m. Le chiffre d'Ortisei au jour 4 est celui de la gare de départ du téléphérique du Seceda. Les temps de marche sont indicatifs.

Ce que ça coûte vraiment

Quatre jours dans le Puez-Odle, ce sont surtout des nuits en refuge : il n'y a ni permis de trekking ni droit d'entrée dans le parc. Ajoutez le téléphérique et le droit de passage du Seceda, les trains et bus jusqu'au départ, le visa si nécessaire, et l'assurance.

Demi-pension au Rifugio Genova et au Rifugio PuezDortoir ou chambre à lits superposés avec dîner et petit-déjeuner ; les chambres privées coûtent plus cher. Chaque refuge fixe son prix de demi-pension, et les membres du CAI, de l'AVS et des clubs alpins partenaires paient moins. Les acomptes sont courants, jusqu'au prix d'une nuit dans les refuges du CAI comme le Puez. Boissons en supplément.
Environ 60–100 € par personne et par nuit
Nuit 3 : Almhotel Col RaiserLe Rifugio Firenze, le troisième refuge habituel, est fermé pour reconstruction. L'hôtel du Col Raiser et le refuge Fermeda, sur l'alpage du Seceda, sont les options proches ; demandez le prix en vigueur à la réservation.
Demi-pension à partir d'environ 140 €
Drap de sac, douches et taxe de séjourLe drap de sac est obligatoire dans les refuges du CAI en 2026 ; apportez le vôtre. Les douches sont souvent payantes, environ 3–8 €, et peuvent être coupées par temps sec. La taxe de séjour du Tyrol du Sud est d'environ 2–3 € par personne et par nuit, et les refuges la perçoivent aussi.
Quelques euros par nuit
Téléphérique du Seceda et droit de passageDepuis le 22 mai 2026, le téléphérique Ortisei–Furnes–Seceda vend des billets en ligne pour des créneaux fixes de 30 minutes, non remboursables ; vérifiez le tarif sur seceda.it. En juin 2026, une guérite avec du personnel faisait payer 5 € sur le sentier du point de vue du Seceda.
Téléphérique par créneau horaire ; droit de passage 5 €
Aller à Zannes et revenir d'OrtiseiTrain jusqu'à Bressanone, puis bus local dans le Val di Funes. Depuis Ortisei, des bus vont à Bolzano et à Bressanone. Le parking de Zannes est payant et peut se réserver en ligne.
Train et bus locaux, ou parking payantAccès
Visa Schengen, si votre passeport l'exige45 € pour les enfants de 6–11 ans, plus les frais de service du centre de visas. Il est exigé, par exemple, des ressortissants d'Arabie saoudite, du Qatar, du Koweït, de Bahreïn et d'Oman ; les ressortissants des Émirats n'ont pas besoin de visa.
90 € par adulte
Assurance voyage
Garantie randonnée avec secours en hélicoptèreNotes sur l'assurance
Équipement
Matériel de refuge en refuge, drap de sac et vêtements de pluieListe d'équipement

Droits et estimations vérifiés le 6 novembre 2026.

Une assurance qui couvre le Puez–Odle de refuge en refuge

Prenez une assurance voyage qui couvre la randonnée en montagne et le secours en hélicoptère. Le Tyrol du Sud peut facturer une participation aux personnes secourues. La plupart des voyageurs non européens n'ont pas de carte européenne d'assurance maladie (CEAM).

Certains clubs alpins européens incluent une couverture secours dans l'adhésion, mais l'AVS ne couvre que les résidents d'Europe ou du pourtour méditerranéen. Vérifiez les conditions de résidence avant d'adhérer à un club alpin pour son assurance. En cas d'urgence, appelez le 112.

Rester connecté en Italie

TIM, Vodafone, WindTre et Iliad vendent des cartes SIM et des eSIM en Italie ; les boutiques demandent votre passeport et peuvent vous créer un code fiscal (codice fiscale).

Le réseau est irrégulier dans les hautes vallées et aux refuges. Téléchargez une carte hors ligne avant de partir et prévenez le refuge suivant si vous avez du retard.

Accès et hébergement

Arrivez à Venise (VCE), Milan ou Munich, puis prenez le train par la ligne du Brenner jusqu'à Bressanone pour le départ dans le Val di Funes. Ortisei, à l'arrivée, se trouve à environ 40 km de Bolzano par la route.

Les sommets déchiquetés des Odle au-dessus des prés et forêts d’automne du Val di Funes, où commence le trek
Les Odle au-dessus du Val di Funes, où le trek part de Zannes. Photo : Wolfgang Moroder, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Vols

Venir en avion

Les aéroports d'arrivée habituels sont Venise, Milan Malpensa et Munich. Emirates relie chaque jour Dubaï à Venise dans son programme de l'hiver 2026. Milan Malpensa est desservi par Emirates, Etihad, Qatar Airways, Gulf Air, Saudia et Kuwait Airways ; Munich par Emirates, Qatar Airways, Kuwait Airways et Oman Air. Une correspondance par l'une de ces plateformes du Golfe fonctionne depuis presque partout dans le monde. L'aéroport de Bolzano n'a pas de vols vers le Golfe. Les programmes vers l'Italie ont été réduits puis reconstruits en 2026 : vérifiez les horaires en vigueur.

Transferts

Train jusqu'à Bressanone, bus jusqu'à Zannes

Deux trains directs par jour relient Venise à Bressanone en trois heures et demie environ ; sinon, changez à Vérone. Munich–Bolzano prend environ quatre heures, avec cinq railjets directs par jour. Depuis Bressanone, un bus local remonte le Val di Funes jusqu'à Zannes en été ; vérifiez la ligne et les horaires sur suedtirolmobil.info. Depuis Ortisei, le bus 350 va à Bolzano et le bus 360 à Bressanone.

Hébergement

Une nuit à Bressanone ou dans le Val di Funes, et à Ortisei

Une nuit dans la vallée avant le jour 1 permet de prendre un bus matinal et d'acheter de quoi manger pour le sentier. Ortisei est la ville d'arrivée, avec des bus pour rejoindre le train. De mi-mai à novembre 2026, l'accès en voiture à St. Magdalena, sur la route de Zannes, était réservé aux résidents et aux clients qui y dorment ; si vous venez en voiture, vérifiez les règles en vigueur en réservant le parking de Zannes.

Équipement : louer ou acheter

C'est de la randonnée de refuge en refuge : les refuges fournissent lit, couvertures, dîner et petit-déjeuner, et vous ne portez que vos vêtements, de l'eau et le déjeuner. Prévoyez des matinées froides et des orages l'après-midi. Vers 2 000 m, les journées d'été vont de 11 °C à 16 °C, et plus haut, au-delà de 2 500 m, il fait quelques degrés de moins.

  • Chaussures de randonnée à semelle rigide pour les éboulis et le rocherAcheter
  • Sac à dos de 30–40 litresLouer ou acheter
  • Drap de sac (obligatoire dans les refuges du CAI)Acheter
  • Veste et pantalon imperméablesAcheter
  • Polaire ou doudoune, bonnet et gantsAcheter
  • Bâtons de marche pour les couloirs d'éboulis et les longues descentesLouer ou acheter
  • Crampons légers ou microcrampons en début d'été, si le couloir de la Roa est encore enneigéLouer ou acheter
  • Chapeau, lunettes de soleil et crème solaire à indice élevéAcheter
  • Lampe frontale, trousse de secours et batterie externeAcheter
  • Baudrier, longe de via ferrata et casque, seulement pour la variante de NivesLouer ou acheter
  • Espèces pour les refuges qui n'acceptent pas la carte, les douches et le droit de passage du SecedaAcheter

Ajoutez quelques jours en Italie

Un jour de plus dans le Val di Funes ou le Val Gardena ajoute quelques-unes des vues les plus photographiées du parc.

L'église de St. Magdalena et les Odle

La vue de carte postale du Val di Funes : une église de village du XVe siècle avec les Odle en arrière-plan. Elle est hors de l'itinéraire des refuges. De mi-mai à novembre 2026, seuls les résidents et les clients qui y dorment pouvaient atteindre le village en voiture ; les visiteurs à la journée se garent plus bas et montent à pied.

Sentier Adolf-Munkel

Une boucle de 9 km d'environ trois heures et demie sous les faces nord des Odle, depuis Zannes. Une bonne journée avant le trek, ou un jour 1 plus long.

Alpe di Siusi

Un vaste alpage d'altitude au sud d'Ortisei, accessible par son propre téléphérique depuis le village (ouvert du 1er mai au 2 novembre en 2026).

Questions fréquentes

Le Puez–Odle de refuge en refuge est-il difficile ?

Modérément. Les journées font 4 km à 12 km sur des sentiers de montagne balisés, avec jusqu'à environ 900 mètres de montée le jour 2. Le passage le plus dur est le couloir d'éboulis raide qui monte à la Forcella de la Roa (2 617 m), où la neige peut rester dure en début d'été. Il faut le pied sûr et ne pas craindre le vide, mais aucune technique d'escalade.

Y a-t-il des câbles ou des passages en via ferrata ?

De courts passages câblés à deux cols, pas une via ferrata. Un ressaut rocheux étroit et exposé à la Forcella de la Roa a une main courante câblée, et quelques passages sous la Forcella de Sieles sont sécurisés par des câbles d'acier. Aucun baudrier n'est nécessaire sur l'itinéraire principal. La variante de Nives, le jour 2, comporte un court tronçon de via ferrata qui demande baudrier, longe et casque.

Faut-il un permis ou un guide ?

Non. Aucun permis de trekking ni billet d'entrée dans le parc n'est nécessaire, et les sentiers sont balisés. Dans le parc naturel, il est interdit de cueillir fleurs et champignons ou de ramasser fossiles et minéraux, le camping n'est pas autorisé (seul un bivouac d'urgence est toléré), et les drones restent à la maison. Les groupes qui veulent un guide peuvent passer par une agence.

Comment réserver les refuges, et le Rifugio Firenze est-il ouvert ?

Réservez directement auprès de chaque refuge, par son formulaire en ligne, par e-mail ou par téléphone ; la plupart prennent les réservations dès janvier, et juillet et août sont complets des mois à l'avance. Le Rifugio Firenze (Regensburger Hütte) est fermé pour reconstruction, et sa démolition et sa reconstruction ont été approuvées en septembre 2026, sans calendrier. Vérifiez s'il a rouvert ; en attendant, l'hôtel du Col Raiser ou le refuge Fermeda assurent la nuit 3.

Qu'est-ce qui a changé au Seceda ?

En juillet 2025, des propriétaires ont fait payer 5 € pour traverser leurs alpages sur le sentier du point de vue du Seceda, et en juin 2026 une guérite avec du personnel faisait payer la même somme. Depuis le 22 mai 2026, le téléphérique du Seceda vend des billets en ligne pour des créneaux de 30 minutes, ni remboursables ni modifiables. Réservez votre créneau du jour 4 à l'avance et gardez des espèces.

Qu'en est-il des repas, des régimes alimentaires et de la pratique religieuse sur l'itinéraire ?

Aucun refuge de cet itinéraire n'annonce de repas halal, et le porc est partout dans la cuisine du Tyrol du Sud : speck, knödel au speck, soupe d'orge au porc fumé. Les plats sans viande comme les pâtes aux épinards et à la ricotta, la polenta au fromage et le Kaiserschmarrn sont courants. Ne comptez pas sur des repas véganes ou casher dans les refuges : demandez tôt ou apportez les vôtres. Quel que soit votre régime ou votre allergie, demandez par écrit au refuge un dîner sans porc, si le bouillon ou la sauce contient du speck ou du saindoux, et un plat végétarien ou de poisson.

Pour la pratique religieuse, vous disposez du refuge ou d'un coin tranquille sur le sentier ; si vous priez, prenez un tapis léger et une application de qibla. Bolzano a des centres islamiques. Si vous avez besoin d'une nourriture particulière pour le sentier (halal, casher, végane…), faites vos provisions dans les villes des vallées.

Quelles langues parlent les guides et le personnel des refuges ?

Le personnel des refuges parle italien et allemand, et l'anglais est courant dans les refuges fréquentés. Si vous réservez un trek guidé, demandez à l'agence avant de payer si d'autres langues sont possibles, comme l'arabe, le français ou l'espagnol.

Faut-il laisser un pourboire ?

Le pourboire n'est pas attendu en Italie. Le coperto, un couvert de quelques euros sur les additions de restaurant, n'est pas un pourboire. Arrondir la somme suffit.

De quel visa ai-je besoin ?

Cela dépend de votre passeport. L'Italie fait partie de l'espace Schengen : vérifiez les règles pour votre nationalité sur Visto per l'Italia, le site des visas du ministère italien des Affaires étrangères, avant de réserver. Les visiteurs exemptés de visa peuvent rester jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 ; les ressortissants des Émirats, par exemple, n'ont pas besoin de visa. Les autres ont besoin d'un visa Schengen (90 € par adulte en 2026), dont les ressortissants d'Arabie saoudite, du Qatar, du Koweït, de Bahreïn et d'Oman, qui peuvent obtenir depuis mai 2024 un visa à entrées multiples de cinq ans dès leur première demande. Déposez la demande à l'ambassade ou au consulat d'Italie, ou à son centre de visas, dans votre pays de résidence ; si vous vivez hors de votre pays, ce sont les règles de votre propre passeport qui s'appliquent. Depuis avril 2026, le système européen d'entrée/sortie (EES) relève vos empreintes et votre photo à la première entrée. ETIAS, l'autorisation de voyage en ligne pour les visiteurs exemptés de visa, n'est pas encore en service.

Quelle est la meilleure période pour y aller ?

De fin juin à mi-septembre, pendant l'ouverture des refuges. De fin juin à mi-juillet et en septembre, c'est plus calme ; août est le mois le plus chargé. En juin et début juillet, la neige peut encore remplir le couloir de la Roa. Dès la fin septembre, les premières neiges sont possibles et les refuges commencent à fermer.

Est-ce sûr ?

Les sentiers sont bien balisés, mais les principaux risques sont les orages de l'après-midi, les glissades dans les éboulis et la neige en début d'été. Partez tôt et quittez les cols en début d'après-midi. Le Seceda attire de grandes foules en été : environ 8 000 randonneurs y ont été signalés en une seule journée en 2025. En cas d'urgence, appelez le 112 ; le secours peut vous être facturé, alors vérifiez que votre assurance couvre le secours en hélicoptère.

Sources et dernière vérification

Les informations de cette page ont été vérifiées le 6 novembre 2026 auprès de ces sources.

Crédits photo

ItalieAlta Via 2ItalieAlta Via 1ItalieRosengarten (Catinaccio)