Trek du Rosengarten (Catinaccio) de refuge en refuge : cinq jours du Val di Fassa au Schlern et à l'Alpe di Siusi
Le Rosengarten, Catinaccio en italien, est un massif compact des Dolomites, à la limite du Trentin et du Tyrol du Sud. Son nom vient de la légende du jardin de roses du roi Laurin, et sa roche rosit au coucher du soleil, une lueur appelée Enrosadira. En cinq jours, vous le traversez du Val di Fassa jusqu'au plateau du Schlern et à l'Alpe di Siusi, avec des nuits en refuge entre 2 243 m et 2 497 m. L'itinéraire franchit le Passo d'Antermoia, à 2 770 m, et les éboulis raides du Passo Molignon, où il faut s'attendre à un terrain sécurisé. Vous commencez et finissez par une remontée mécanique et les transports publics : pas besoin de voiture. Voici ce qui vous attend, des refuges et des cols jusqu'aux dégâts de l'orage d'août 2026 et aux repas pour chaque régime.
- Point culminant
- 2 770 m · Passo d'Antermoia, entre le Vajolet et le Lago di Antermoia
- Durée
- 4–5 jours
- Meilleurs mois
- juin–sept.
- Difficulté
- Difficile, sans escalade technique
- Guide
- Facultatif
À titre indicatif. Vérifiez les détails auprès de votre agence et des sources officielles citées en fin de page avant de réserver.
Où réserver et comparer les voyages au Rosengarten (Catinaccio)
Sites de réservation · liens affiliésChaque site regroupe les voyages de plusieurs agences. Comparez-y dates, taille des groupes, prestations et avis ; nous ne classons pas les agences.
Bookatrekking.com
Voir les voyages au Rosengarten (Catinaccio) sur Bookatrekking.comNous touchons une commission si vous réservez via ces liens, sans surcoût pour vous. Prix et disponibilités sur chaque site.
Sur cette page
Quelle voie choisir ?
Le Rosengarten (Catinaccio) se dresse entre le Val di Fassa, dans le Trentin, et le Tierser Tal et l'Eggental, dans le Tyrol du Sud. Son point culminant est le Kesselkogel (Catinaccio d'Antermoia), à 3 002 m, ou 3 004 m selon certaines sources ; l'itinéraire n'y monte pas. Parmi ses autres repères figurent la Rosengartenspitze (2 981 m) et les tours du Vajolet (2 813 m). Le versant du Tyrol du Sud se trouve dans le parc naturel du Schlern-Rosengarten, et le massif fait partie du site des Dolomites inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2009.
Il existe trois façons courantes de le parcourir en plusieurs jours : la traversée complète du Val di Fassa jusqu'au Schlern et à l'Alpe di Siusi, une boucle plus courte côté Fassa autour du Vajolet et de l'Antermoia, ou un départ depuis le Passo Costalunga par la Roda di Vael. L'itinéraire du Passo Santner, au-dessus du Vajolet, comporte plusieurs passages câblés et ne convient qu'aux randonneurs expérimentés. La via ferrata Laurenzi sur le Molignon et celles du Kesselkogel sont de vraies via ferrata, hors du trek.
À noter pour la saison prochaine : le 2 août 2026, un orage a déclenché des laves torrentielles à Gardeccia et sur le versant du Vajolet. Les réseaux d'eau, d'électricité et d'assainissement des refuges Vajolet, Passo Principe et Re Alberto ont été gravement endommagés, les sentiers 546 et 584 ont été coupés et environ 20 randonneurs ont été évacués en hélicoptère. Les deux sentiers ont rouvert le 7 août 2026 après une inspection de la SAT, et le terrain reste surveillé. Vérifiez l'état des sentiers et des refuges auprès des refuges et de l'office de tourisme du Val di Fassa avant de partir.
| Voie | Jours | Paysages | Fréquentation | Acclimatation |
|---|---|---|---|---|
| Traversée de Vigo di Fassa à Siusi, par le Vajolet, l'Antermoia, l'Alpe di Tires et le Schlern programme ci-dessousL'itinéraire ci-dessous. Départ par le téléphérique du Catinaccio depuis Vigo di Fassa, quatre nuits en refuge et arrivée par le téléphérique de la Seiser Alm jusqu'à Siusi. Il franchit deux fois le Passo d'Antermoia et le raide Passo Molignon, et l'office de tourisme local classe son étape centrale comme difficile. Pour le faire en quatre jours, descendez du Schlernhaus l'après-midi du jour 4. | 4–5 | Exceptionnels | Moyenne | Très bonne |
| Boucle côté Fassa, Vajolet et AntermoiaUne boucle plus courte côté Trentin : montée depuis Ciampedie et Gardeccia jusqu'au Rifugio Vajolet, passage du Passo Principe et du Passo d'Antermoia jusqu'au Rifugio Antermoia, puis retour par le même chemin ou descente par l'un des vallons d'accès du refuge, le Val di Dona ou le Val Duron. Le sentier 584 est coté EE, pour randonneurs expérimentés. Vous restez dans le Val di Fassa et laissez de côté le Schlern. | 2–3 | Exceptionnels | Moyenne | Très bonne |
| Départ par la Roda di Vael depuis le Passo CostalungaDépart au Passo Costalunga (1 752 m), télésiège de la Paolina, puis marche jusqu'au Rifugio Roda di Vael en passant par le monument à l'aigle de Christomannos, et passage du Passo Cigolade (2 550 m) jusqu'au Vajolet avant de poursuivre la traversée. L'office de tourisme donne pour l'étape Roda di Vael–Vajolet environ 9 km avec environ 900 m de montée et de descente, classée difficile. Le sentier 549 est exposé mais bien sécurisé ; le sentier 552 est l'option la plus facile. Des glissements de terrain ont touché la boucle du Cigolade par le passé : vérifiez d'abord l'état du terrain. | 5–6 | Exceptionnels | Moyenne | Très bonne |
La voie Traversée de Vigo di Fassa à Siusi, par le Vajolet, l'Antermoia, l'Alpe di Tires et le Schlern en 5 jours, en un coup d'œil
Le jour 1 commence à Vigo di Fassa par le téléphérique du Catinaccio jusqu'à Ciampedie, puis un sentier forestier plat d'environ une demi-heure jusqu'à Gardeccia (sentier 540) et un large chemin muletier en lacets d'environ une heure jusqu'au Rifugio Vajolet (sentier 546). S'il vous reste du temps, montez par le sentier 542 jusqu'au Rifugio Re Alberto, sous les tours du Vajolet, environ une heure aller-retour. Le jour 2 suit le sentier 584 dans des éboulis raides jusqu'au Passo Principe et au Passo d'Antermoia, le point culminant à 2 770 m, puis descend au Rifugio Antermoia, au bord de son lac.
Le jour 3 est celui qui franchit le plus de cols. Vous repassez le Passo d'Antermoia et le Passo Principe, puis prenez le sentier 554, le premier à droite après le refuge du Principe, jusqu'au Passo Molignon (2 598 m). La montée est raide sur un champ de graviers, et il faut s'attendre à un terrain raide et sécurisé près du col : renseignez-vous auprès du refuge sur les conditions. Vous dormez au Rifugio Alpe di Tires (Tierser Alpl). Le jour 4 est court : environ deux heures par le sentier 4 jusqu'au Schlernhaus (Rifugio Bolzano), avec le Monte Pez, à un quart d'heure environ, pour le coucher du soleil. Le jour 5 descend en deux heures et demie environ jusqu'à Compatsch, sur l'Alpe di Siusi, d'où le téléphérique de la Seiser Alm vous dépose à Siusi.
- Jour 1 Vigo di Fassa (téléphérique du Catinaccio jusqu'à Ciampedie) Rifugio Vajolet, par Gardeccia nuit à 2 243 m
- Jour 2 Rifugio Antermoia, au bord du Lago di Antermoia par Passo Principe et Passo d'Antermoia 2 770 mnuit à 2 497 m
- Jour 3 Rifugio Alpe di Tires (Tierser Alpl) par Passo d'Antermoia, Passo Principe et Passo Molignon 2 770 mnuit à 2 440 m
- Jour 4 Schlernhaus (Rifugio Bolzano), sur le plateau du Schlern par Monte Pez, le sommet plat du Schlern (facultatif) 2 563 mnuit à 2 457 m
- Jour 5 Siusi (Seis am Schlern), par Compatsch et le téléphérique de la Seiser Alm nuit à 1 015 m
Ce que ça coûte vraiment
Aucun permis de trekking n'est nécessaire. Les principaux coûts sont les refuges, les remontées aux deux extrémités, les trains et bus jusqu'au Val di Fassa et depuis Siusi, et un visa Schengen si votre passeport l'exige. Gardez des espèces : tous les refuges n'acceptent pas la carte.
Une assurance qui couvre le Rosengarten (Catinaccio)
Prenez une assurance voyage qui couvre la randonnée et le secours en montagne par hélicoptère en Italie. Le secours peut vous être facturé : dans le Trentin, où commence le trek, un randonneur indemne qui n'est pas hospitalisé paie 750 €, et une personne sans carte européenne d'assurance maladie se voit facturer 92 € par minute de vol. Le Tyrol du Sud facture aussi une participation. La plupart des voyageurs non européens n'ont pas de carte européenne d'assurance maladie (CEAM).
L'adhésion à un club alpin (AVS, ÖAV) inclut une couverture secours jusqu'à 25 000 €, mais l'AVS ne couvre que les résidents d'Europe ou du pourtour méditerranéen : vérifiez les conditions de résidence avant d'adhérer à un club pour son assurance. En cas d'urgence, appelez le 112.
Rester connecté en Italie
TIM, Vodafone, WindTre et Iliad vendent des cartes SIM et des eSIM en Italie. Munissez-vous de votre passeport ; la boutique pourra vous créer un code fiscal (codice fiscale) sur place. Votre carte SIM habituelle fonctionnera en itinérance aux tarifs de votre opérateur.
Le réseau est irrégulier dans les hautes vallées et aux refuges, et seul un refuge sur trois environ a le wifi ou un réseau fiable. Téléchargez des cartes hors ligne et les numéros des refuges avant de quitter la vallée.
Accès et hébergement
Arrivez à Venise (VCE) ou à Munich (MUC), prenez le train jusqu'à Bolzano, puis le bus qui remonte le Val di Fassa jusqu'à Vigo di Fassa. Vérone se trouve sur la même ligne : beaucoup de trajets depuis Venise y changent de train. À la fin, le téléphérique de la Seiser Alm vous descend à Siusi, d'où des bus rejoignent Bolzano.
Venir en avion
Train jusqu'à Bolzano, bus jusqu'à Vigo di Fassa
Une nuit à Vigo di Fassa ou à Bolzano
Équipement : louer ou acheter
Vous dormez en refuge : ni tente ni réchaud, voyagez léger, environ 30–40 litres. L'essentiel : un drap de sac (obligatoire dans les refuges du CAI), des chaussures à bonne adhérence pour les éboulis et des couches pour les matinées froides. Vers 2 000 m, les journées d'été vont de 11 °C à 16 °C et les nuits de 5 °C à 8 °C ; aux cols, au-delà de 2 500 m, comptez quelques degrés de moins et des nuits proches de zéro en juin et en septembre.
- Drap de sac (obligatoire dans les refuges du CAI)Acheter
- Chaussures de randonnée avec maintien de la cheville et semelle rigide et adhérente pour les éboulisAcheter
- Sac à dos de 30–40 litres avec housse de pluieLouer ou acheter
- Veste et pantalon imperméables pour les orages de l'après-midiAcheter
- Polaire ou doudoune légère, bonnet et gantsAcheter
- Bâtons de marche pour les descentes dans les éboulisLouer ou acheter
- Chapeau, lunettes de soleil et crème solaire à indice élevéAcheter
- Lampe frontale, trousse de secours, batterie externe et espèces pour les refugesAcheter
- Baudrier, casque et longe de via ferrata (EN 958), seulement pour la variante du Passo SantnerLouer
Ajoutez quelques jours en Italie
Le trek se termine près de quelques-uns des sites les plus connus du Tyrol du Sud, chacun à une demi-journée facile en bus ou en téléphérique.
Lago di Carezza (Karersee)
Alpe di Siusi (Seiser Alm)
Bolzano et Ötzi
Questions fréquentes
Le trek du Rosengarten (Catinaccio) est-il difficile ?
Oui, sans être technique. La plupart des étapes sont courtes, environ deux à quatre heures et demie quand les temps sont publiés, mais les cols sont raides et instables : le sentier 584, par le Passo Principe et le Passo d'Antermoia, est coté EE, pour randonneurs expérimentés, et le Passo Molignon a une montée raide dans les graviers et un terrain sécurisé à la descente. L'office de tourisme classe l'étape Vajolet–Schlernhaus comme difficile. Il faut le pied sûr dans les éboulis et ne pas craindre le vide ; demandez aux refuges si un équipement est nécessaire pour le terrain sécurisé près du Passo Molignon.
Faut-il un permis ou un guide ?
Aucun permis n'est nécessaire, et un guide n'est pas obligatoire. Pensez à un guide de haute montagne si vous n'avez jamais marché dans des éboulis raides, ou si vous voulez le Passo Santner ou une via ferrata. Le camping sauvage est interdit (seul un bivouac d'urgence est toléré) : prévoyez les refuges, et laissez le drone à la maison dans le parc naturel.
Comment réserver les refuges ?
Directement auprès de chaque refuge, par son formulaire en ligne, par e-mail ou par téléphone ; les refuges de la SAT comme le Vajolet et l'Antermoia utilisent aussi le système de réservation de la SAT. La plupart des refuges prennent les réservations dès janvier, et l'office de tourisme de l'Alpe di Siusi indique que les refuges sont souvent complets longtemps à l'avance : réservez des mois avant pour juillet et août. Attendez-vous à un acompte, et prévoyez des espèces pour le Rifugio Alpe di Tires, qui n'accepte que les espèces.
Qu'en est-il des repas, des régimes alimentaires et de la pratique religieuse sur l'itinéraire ?
Aucun des refuges que nous avons trouvés n'annonce de repas halal, et le porc est partout dans la cuisine du Tyrol du Sud et ladine : speck, knödel au speck, soupe d'orge au porc fumé. Parmi les plats sans viande courants : la polenta au fromage ou aux champignons, les Schlutzkrapfen aux épinards et à la ricotta et le Kaiserschmarrn. Ne comptez pas sur des repas véganes ou casher dans les refuges : demandez tôt ou apportez les vôtres. Quel que soit votre régime ou votre allergie, demandez par écrit à la réservation un dîner sans porc, un plat végétarien ou de poisson à la place de la viande, et si les bouillons et les sauces contiennent du speck, de la pancetta, du saindoux ou du vin ; confirmez quelques jours avant.
Pour la pratique religieuse, vous disposez du refuge ou d'un coin tranquille sur le sentier ; si vous priez, prenez un tapis léger et une application de qibla. Bolzano et Trente ont des centres islamiques, et la nourriture halal se trouve plus facilement dans les grandes villes des vallées, avant de monter.
Quelles langues parlent les guides et le personnel des refuges ?
Le personnel des refuges parle italien et/ou allemand, et l'anglais est courant dans les refuges fréquentés. Si vous partez avec un groupe guidé, demandez à l'agence avant de réserver si d'autres langues sont possibles, comme l'arabe, le français ou l'espagnol.
Faut-il laisser un pourboire ?
Le pourboire n'est pas attendu en Italie. Le coperto, un couvert de quelques euros sur les additions de restaurant, n'est pas un pourboire ; arrondir la somme ou laisser quelques euros pour un bon service est bienvenu. Pour un guide de haute montagne privé, demandez ce qui se fait au moment de réserver.
De quel visa ai-je besoin ?
Cela dépend de votre passeport. L'Italie fait partie de l'espace Schengen : vérifiez les règles pour votre nationalité sur Visto per l'Italia, le site des visas du ministère italien des Affaires étrangères, avant de réserver. Les visiteurs exemptés de visa peuvent rester jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 ; les ressortissants des Émirats, par exemple, n'ont pas besoin de visa. Les autres ont besoin d'un visa Schengen (90 € par adulte en 2026), dont les ressortissants d'Arabie saoudite, du Qatar, du Koweït, de Bahreïn et d'Oman, qui peuvent obtenir depuis mai 2024 un visa à entrées multiples de cinq ans dès leur première demande. Déposez la demande à l'ambassade ou au consulat d'Italie, ou à son centre de visas, dans votre pays de résidence ; si vous vivez hors de votre pays, ce sont les règles de votre propre passeport qui s'appliquent. Depuis avril 2026, le système européen d'entrée/sortie (EES) relève vos empreintes et votre photo à la première entrée. ETIAS, l'autorisation de voyage en ligne pour les visiteurs exemptés de visa, n'est pas encore en service.
Quelle est la meilleure période pour y aller ?
De fin juin à mi- ou fin septembre, pendant l'ouverture des refuges. Le Rifugio Alpe di Tires ouvre de mai à octobre et le Schlernhaus du 8 juin au 10 octobre en 2027 ; les refuges de la SAT côté Fassa ouvrent en général vers le 20 juin. De fin juin à mi-juillet et en septembre, c'est plus calme ; août est le mois le plus chargé. La neige peut subsister sur les cols jusqu'au début juillet.
Est-ce sûr ?
Les principaux risques sont les orages de l'après-midi, les chutes de pierres et les glissades dans les éboulis raides. Partez tôt et quittez les cols en début d'après-midi. Le 2 août 2026, un orage a provoqué des laves torrentielles sous le Vajolet, coupé les sentiers 546 et 584 et conduit à l'évacuation d'environ 20 randonneurs ; les sentiers ont rouvert le 7 août, mais vérifiez l'état des sentiers et des refuges pour la saison à venir. En cas d'urgence, appelez le 112, et vérifiez que votre assurance couvre le secours en hélicoptère.
Y a-t-il des câbles ou des passages en via ferrata ?
L'itinéraire principal évite les via ferrata, mais attendez-vous à un terrain raide et sécurisé près du Passo Molignon ; renseignez-vous auprès du refuge de l'Alpe di Tires ou de la Grasleitenhütte sur les câbles et les conditions avant de partir. La variante du Passo Santner, au-dessus du Vajolet, comporte plusieurs passages câblés, et les itinéraires du Laurenzi et du Kesselkogel sont de vraies via ferrata, qui demandent baudrier, casque, longe de via ferrata et expérience.
Peut-on le faire sans voiture ?
Oui. Des trains relient Venise et Munich à Bolzano, un bus d'été remonte le Val di Fassa jusqu'à Vigo di Fassa, et un téléphérique vous monte à Ciampedie. À la fin, le téléphérique de la Seiser Alm fonctionne du 22 mai au 2 novembre 2026 jusqu'à Siusi, d'où partent des bus pour Bolzano. Les voitures ne peuvent pas monter sur l'Alpe di Siusi entre 09:00 et 17:00 pendant le fonctionnement du téléphérique.
Sources et dernière vérification
- Wikipedia : groupe du Rosengarten (sommets, situation, nom et légende)
- Wikipedia : Kesselkogel, altitude et via ferrata
- Office de tourisme de l'Eggental : du Catinaccio au Sciliar, étape 3 du Vajolet au Schlernhaus (consulté le 6 nov. 2026)
- Office de tourisme de l'Eggental : du Catinaccio au Sciliar, étape 2 de la Roda di Vael au Vajolet
- Office de tourisme de l'Eggental : randonnée de plusieurs jours du Rosengarten au Sciliar, étape 1 et bus 180/184
- Planetmountain : Rifugio Vajolet
- Office de tourisme du Val di Fassa : Rifugio Vajolet
- Office de tourisme du Val di Fassa : Rifugio Antermoia
- L'Adige : Rifugio Antermoia, rénovation et saison (2017)
- Bergwelten : Schutzhaus Tierser Alpl (altitude, saison, espèces uniquement, temps de marche)
- Bergwelten : Grasleitenhütte (descente du Molignon, sac de couchage personnel)
- Bergwelten : Grasleitenpasshütte / Rifugio Passo Principe
- Office de tourisme de l'Alpe di Siusi : Rifugio Bolzano / Schlernhaus, saison 2027 (consulté le 6 nov. 2026)
- Planetmountain : Rifugio Bolzano / Schlernhaus (altitude, descentes)
- Office de tourisme de l'Alpe di Siusi : randonnées de plusieurs jours et réservation des refuges
- Office de tourisme de l'Alpe di Siusi : téléphérique de la Seiser Alm, été 2026, et règle de circulation
- Office de tourisme du Tyrol du Sud : Alpe di Siusi, téléphérique de Siusi à Compatsch, altitudes (consulté le 6 nov. 2026)
- dolomiti.it : Trekking delle leggende, Val di Fassa (sentiers 542 et 584, EE)
- Volpi del Vajolet : Ciampedie et le téléphérique du Catinaccio, horaires de l'été 2026
- Volpi del Vajolet : Rifugio Paolina et Passo Costalunga (oct. 2026)
- Office de tourisme du Val di Fassa : Ciampedie, Roda di Vael et sentiers 549 et 552 de la Paolina
- Montagna.tv : Roda di Vael, glissements de terrain sur la boucle du Cigolade (juil. 2023)
- Province de Trente : laves torrentielles à Gardeccia et dégâts aux refuges (3 août 2026)
- Province de Trente : réouverture des sentiers vers le Vajolet et le Passo Antermoia (7 août 2026)
- Il Dolomiti : orage dans le Val di Fassa, randonneurs évacués du sentier 584 (août 2026)
- Office de tourisme du Val di Fassa : horaires d'été des bus Bolzano–Penia, du 27 juin au 9 sept. 2026
- Office de tourisme de l'Eggental : Lago di Carezza (consulté le 6 nov. 2026)
- Musée d'archéologie du Tyrol du Sud : Ötzi, l'homme des glaces (consulté le 6 nov. 2026)
- Fondation Dolomites UNESCO : les neuf systèmes des Dolomites
- Wikipedia : Passo Rolle, normales climatiques NOAA 1991–2020
- Soccorso Alpino Trentino via Il Dolomiti : orages de l'après-midi en altitude (27 juil. 2026)
- L'Adige : frais de secours en hélicoptère dans le Trentin (17 sept. 2026)
- AVS : dossier des garanties d'assurance 01/2026 (couverture secours, condition de résidence)
- Province de Bolzano : numéro d'urgence unique 112
- Montagna.tv : règles du camping et du bivouac, région par région (juin 2024)
- sudtirol.com : taxe de séjour du Tyrol du Sud à partir de 2025
- Italy Handbook : cartes SIM et eSIM locales en Italie (sept. 2026)
- learnitalianpod : le coperto et le pourboire en Italie (juin 2026)
- e656.net : trains directs Venise–Bolzano (consulté le 6 nov. 2026)
- Seat61 : de Munich à Bolzano en railjet
- Office de tourisme du Val Gardena : lignes de bus 350, 360 et 170 (horaires 2026)
- Guide du CAI : kit de via ferrata, EN 958 (mai 2026)
- CAI : circulaire tarifaire 2026 des refuges (plafond des acomptes, règle du drap de sac, réductions pour les membres)
- SAT : règle d'acompte des refuges (26 févr. 2026)
- Ambassade d'Italie à Mascate : frais de visa Schengen à partir du 1er avr. 2026
- The National : visas Schengen de cinq ans pour les citoyens du CCG (mai 2024)
- Italiavola : ligne de Qatar Airways vers Venise suspendue jusqu'au 27 mars 2027 (juil. 2026)