قد نحصل على عمولة عند الحجز عبر الروابط في هذه الصفحة، دون أي تكلفة إضافية عليك. معلوماتنا للإرشاد فقط. كيف نعمل

رحلة روزنغارتن (كاتيناتشو) من ملجأ إلى ملجأ: خمسة أيام من وادي فاسا إلى شليرن وألبي دي سيوزي

روزنغارتن، أو كاتيناتشو (Catinaccio) بالإيطالية، كتلة جبلية مدمجة في الدولوميت على الحدود بين ترينتينو وجنوب تيرول. يأتي اسمها، «حديقة الورود»، من أسطورة حديقة ورود الملك لاورين، وتتحول صخورها إلى اللون الوردي عند الغروب، في توهّج يُسمى إنروزاديرا (Enrosadira). في خمسة أيام تعبرها من وادي فاسا (Val di Fassa) إلى هضبة شليرن (Schlern) وألبي دي سيوزي (Alpe di Siusi)، مع المبيت في ملاجئ جبلية على ارتفاعات بين 2,243 م و2,497 م. يصعد المسار عبر ممر أنترمويا (Passo d'Antermoia) على ارتفاع 2,770 م والحصى الحاد في ممر مولينيون (Passo Molignon)، حيث توقّع أرضًا مؤمّنة. تبدأ وتنتهي بتلفريك ومواصلات عامة، فلا حاجة إلى سيارة. إليك ما ينتظرك، من الملاجئ والممرات حتى أضرار عاصفة أغسطس 2026 والطعام لكل نظام غذائي.

بقلم فريق تحرير HoyooTrek · آخر تحديث · قراءة في 15 دقيقة

ملجأ ألبي دي تيريس بسقفه الأحمر أسفل الجدار الصخري الوعر لروسّتسينه، ودروب وبقع ثلج على المنحدرات
الصورة: Ansgar Koreng، CC BY 3.0 DE، عبر ويكيميديا كومنز
أعلى نقطة
2,770 م · ممر أنترمويا (Passo d'Antermoia)، بين فايوليت وبحيرة أنترمويا
المدة
4–5 أيام
أفضل الأشهر
يونيو–سبتمبر
الصعوبة
صعبة، دون تسلق تقني
المرشد
غير إلزامي

للإرشاد فقط. تحقّق من التفاصيل مع شركة الرحلات ومن المصادر الرسمية المذكورة في آخر الصفحة قبل الحجز.

أين تحجز رحلات روزنغارتن (كاتيناتشو) وتقارن بينها

مواقع حجز · روابط عمولة

يعرض كل موقع رحلات من عدة شركات. قارن هناك المواعيد وحجم المجموعات وما تشمله الرحلة والتقييمات؛ نحن لا نرتّب الشركات.

موقع حجز

Bookatrekking.com

رحلات تنظمها شركات محلية: قارن المسارات والمواعيد وحجم المجموعات وما تشمله الرحلة وتقييمات المسافرين.

رحلات روزنغارتن (كاتيناتشو) على Bookatrekking.com
موقع حجز

TourRadar

جولات متعددة الأيام من شركات كثيرة: قارن الأسعار الحالية ومواعيد الانطلاق وحجم المجموعات والتقييمات الموثقة.

رحلات روزنغارتن (كاتيناتشو) على TourRadar

نحصل على عمولة إذا حجزت عبر هذه الروابط، دون أي تكلفة إضافية عليك. الأسعار والتوفر معروضة في كل موقع.

في هذه الصفحة
  1. أين تحجز
  2. اختيار المسار
  3. برنامج مسار العبور من فيغو دي فاسا إلى سيوزي، عبر فايوليت وأنترمويا وألبي دي تيريس وشليرن
  4. التكاليف الحقيقية
  5. التأمين
  6. eSIM والإنترنت
  7. الوصول والإقامة
  8. المعدات
  9. إضافات للرحلة
  10. الأسئلة الشائعة

أي مسار تختار؟

ترتفع روزنغارتن (كاتيناتشو) بين وادي فاسا في ترينتينو ووادي تيرس (Tierser Tal) ووادي إيغنتال (Eggental) في جنوب تيرول. أعلى قممها كيسلكوغل (Kesselkogel / Catinaccio d'Antermoia)، على ارتفاع 3,002 م، أو 3,004 م في بعض المصادر؛ ولا يصعدها المسار. ومن معالمها الأخرى قمة روزنغارتنشبيتسه (Rosengartenspitze) (2,981 م) وأبراج فايوليت (Vajolet Towers) (2,813 م). ويقع جانب جنوب تيرول في منتزه شليرن-روزنغارتن الطبيعي، والكتلة جزء من موقع الدولوميت المدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ 2009.

هناك ثلاث طرق شائعة لمشيها على عدة أيام: العبور الكامل من وادي فاسا إلى شليرن وألبي دي سيوزي، أو حلقة أقصر على جانب فاسا حول فايوليت وأنترمويا، أو البداية من ممر كوستالونغا عبر رودا دي فاييل. وفي مسار ممر سانتنر (Santner Pass) فوق فايوليت عدة مقاطع مجهزة بالحبال، وهو خيار للمشاة ذوي الخبرة فقط. أما مسار فيراتا لاورينتسي (Laurenzi) عبر مولينيون ومسارات كيسلكوغل فهي مسارات حديدية (فيا فيراتا) حقيقية، وليست جزءًا من الرحلة.

ملاحظة للموسم المقبل: في 2 أغسطس 2026 تسببت عاصفة في تدفقات ركامية عند غارديتشا وعلى منحدر فايوليت. وتضررت بشدة خطوط المياه والكهرباء والصرف في ملاجئ فايوليت وممر برينتشيبي وري ألبرتو (Re Alberto)، وانقطع الدربان 546 و584، ونُقل نحو 20 من المشاة بالمروحية. وأُعيد فتح الدربين في 7 أغسطس 2026 بعد معاينة من جمعية SAT، ولا تزال الأرض تحت المراقبة. تحقّق من حالة الدروب والملاجئ مع الملاجئ وهيئة السياحة في وادي فاسا قبل السفر.

أبراج فايوليت النحيلة فوق بحيرة صغيرة وملجأ ري ألبرتو، ومتنزهون على درب الحصى في المقدمة
أبراج فايوليت فوق ملجأ ري ألبرتو، كما تبدو من الدرب فوق حوض فايوليت مباشرة. الصورة: Vincenzo Gianferrari Pini، CC BY-SA 2.5 IT، عبر ويكيميديا كومنز
المسارالأيامالمناظرالازدحامالتأقلم
العبور من فيغو دي فاسا إلى سيوزي، عبر فايوليت وأنترمويا وألبي دي تيريس وشليرن البرنامج أدناهالبرنامج أدناه. البداية بتلفريك كاتيناتشو من فيغو دي فاسا (Vigo di Fassa)، وأربع ليالٍ في الملاجئ، والنهاية بتلفريك زايزر ألم (Seiser Alm) نزولًا إلى سيوزي (Siusi). يعبر ممر أنترمويا مرتين وممر مولينيون الحاد، وتصنّف هيئة السياحة المحلية مرحلته الأساسية بأنها صعبة. ولجعلها أربعة أيام، انزل مشيًا من شليرنهاوس (Schlernhaus) بعد ظهر اليوم الرابع. 4–5ممتازةمتوسطجيد جدًا
حلقة جانب فاسا، فايوليت وأنترموياحلقة أقصر على جانب ترينتينو: صعودًا من تشامبيديه (Ciampedie) وغارديتشا (Gardeccia) إلى ملجأ فايوليت (Rifugio Vajolet)، ثم عبر ممر برينتشيبي (Passo Principe) وممر أنترمويا إلى ملجأ أنترمويا (Rifugio Antermoia)، ثم العودة من الطريق نفسه أو النزول في أحد أودية الوصول إلى الملجأ، وادي دونا (Val di Dona) أو وادي دورون (Val Duron). الدرب 584 مصنّف EE، للمشاة ذوي الخبرة. تبقى في وادي فاسا وتتجاوز شليرن. 2–3ممتازةمتوسطجيد جدًا
البداية من رودا دي فاييل عبر ممر كوستالونغاابدأ من ممر كوستالونغا (Passo Costalunga) (1,752 م)، واستقل المصعد الكرسي إلى باولينا (Paolina)، وامشِ مرورًا بنصب النسر لكريستومانوس (Christomannos) إلى ملجأ رودا دي فاييل (Rifugio Roda di Vael)، ثم عبر ممر تشيغولادي (Passo Cigolade) (2,550 م) إلى فايوليت، ثم تابع على مسار العبور. تذكر هيئة السياحة أن مرحلة رودا دي فاييل إلى فايوليت نحو 9 كم مع نحو 900 م صعودًا ونزولًا، وتصنّفها صعبة. الدرب 549 مكشوف لكنه مؤمّن جيدًا؛ والدرب 552 هو الخيار الأسهل. وقد أصابت انهيارات أرضية سابقة حلقة تشيغولادي، فتحقّق من الأحوال أولًا. 5–6ممتازةمتوسطجيد جدًا

برنامج مسار العبور من فيغو دي فاسا إلى سيوزي، عبر فايوليت وأنترمويا وألبي دي تيريس وشليرن في 5 أيام بنظرة سريعة

يبدأ اليوم الأول في فيغو دي فاسا بتلفريك كاتيناتشو إلى تشامبيديه، ثم درب مستوٍ في الغابة نحو نصف ساعة إلى غارديتشا (الدرب 540)، ثم درب بغال عريض متعرج نحو ساعة إلى ملجأ فايوليت (الدرب 546). وإن كان لديك وقت، فاصعد على الدرب 542 إلى ملجأ ري ألبرتو (Rifugio Re Alberto) تحت أبراج فايوليت، نحو ساعة ذهابًا وإيابًا. وفي اليوم الثاني تتبع الدرب 584 صعودًا على حصى حاد إلى ممر برينتشيبي وممر أنترمويا، أعلى نقطة على ارتفاع 2,770 م، ثم تنزل إلى ملجأ أنترمويا قرب بحيرته.

يعبر اليوم الثالث أكبر عدد من الممرات. تعبر ممر أنترمويا وممر برينتشيبي مرة أخرى، ثم تسلك الدرب 554، أول طريق إلى اليمين بعد ملجأ برينتشيبي، إلى ممر مولينيون (2,598 م). الصعود إليه حاد فوق حقل من الحصى، وتوقّع أرضًا حادة مؤمّنة قرب الممر: اسأل الملجأ عن الأحوال. وتبيت في ملجأ ألبي دي تيريس (Tierser Alpl). اليوم الرابع قصير: نحو ساعتين على الدرب 4 إلى شليرنهاوس (Rifugio Bolzano)، ومونتي بيتس على بعد ربع ساعة تقريبًا لمشاهدة الغروب. وفي اليوم الخامس تنزل في نحو ساعتين ونصف إلى كومباتش على ألبي دي سيوزي، حيث ينزلك تلفريك زايزر ألم إلى سيوزي.

مياه بحيرة أنترمويا الفيروزية أسفل منحدرات حصى شاحبة وأبراج صخرية برتقالية رمادية، وكتلة كيسلكوغل على اليسار
بحيرة أنترمويا أسفل كيسلكوغل، بجوار ملجأ الليلة الثانية. الصورة: Riccardo Chiarini / Unsplash
  1. اليوم 1 فيغو دي فاسا (Vigo di Fassa)، تلفريك كاتيناتشو إلى تشامبيديه ملجأ فايوليت (Rifugio Vajolet)، عبر غارديتشا المبيت على ارتفاع 2,243 م
  2. اليوم 2 ملجأ أنترمويا (Rifugio Antermoia)، قرب بحيرة أنترمويا مرورًا بـممر برينتشيبي (Passo Principe) وممر أنترمويا (Passo d'Antermoia) 2,770 مالمبيت على ارتفاع 2,497 م
  3. اليوم 3 ملجأ ألبي دي تيريس (Rifugio Alpe di Tires / Tierser Alpl) مرورًا بـممر أنترمويا وممر برينتشيبي وممر مولينيون (Passo Molignon) 2,770 مالمبيت على ارتفاع 2,440 م
  4. اليوم 4 شليرنهاوس (Schlernhaus / Rifugio Bolzano)، على هضبة شليرن مرورًا بـمونتي بيتس (Monte Pez)، القمة المسطحة لشليرن (اختياري) 2,563 مالمبيت على ارتفاع 2,457 م
  5. اليوم 5 سيوزي (Siusi / Seis am Schlern)، عبر كومباتش (Compatsch) وتلفريك زايزر ألم المبيت على ارتفاع 1,015 م

ارتفاعات الملاجئ هي الأرقام التي نشرها مشغّلو الملاجئ أو هيئات السياحة المحلية، وتختلف المصادر بمتر أو اثنين (أنترمويا 2,497 م أو 2,496 م، وألبي دي تيريس 2,440 م أو 2,441 م، وممر برينتشيبي 2,600 م أو 2,601 م). لا تُنشر المسافة الإجمالية لهذا المسار بالضبط: تذكر هيئة السياحة نحو 13 كم من فايوليت مباشرة إلى شليرنهاوس، والنزول إلى كومباتش نحو 9 كم؛ ويضيف المشي من تشامبيديه والمبيت في أنترمويا الباقي. وعلى سبيل التقدير، خطّط لنحو 32 كم إلى 40 كم في المجموع. ومواسم الملاجئ لعام 2027 مؤكدة لشليرنهاوس فقط (8 يونيو حتى 10 أكتوبر 2027): تحقّق من البقية في الربيع.

التكلفة الحقيقية

لا حاجة إلى تصريح مشي. التكاليف الرئيسية هي الملاجئ، والمصاعد الجبلية في الطرفين، والقطارات والحافلات إلى وادي فاسا والعودة من سيوزي، وتأشيرة شنغن إن كان جواز سفرك يتطلبها. احمل نقدًا، فليست كل الملاجئ تقبل البطاقات.

نصف الإقامة في الملجأالعشاء والفطور، ويحدد كل ملجأ سعره؛ والغرف الخاصة أغلى والمشروبات بتكلفة إضافية. يدفع أعضاء CAI وAVS والأندية الجبلية الشريكة (DAV وÖAV وSAC وAlpine Club UK) أقل. ولا يقبل ملجأ ألبي دي تيريس إلا النقد.
نحو 60–100 يورو للشخص في غرفة مشتركة
عربون الحجزاعتمدت جمعية SAT، التي تدير فايوليت وأنترمويا، قاعدة للعربون في فبراير 2026. وقد تطلب ملاجئ CAI مثل شليرنهاوس ما يصل إلى سعر ليلة واحدة. اسأل كل ملجأ عن شروط الإلغاء.
من 21 يورو إلى ما يزيد قليلًا على 25 يورو للشخص في ملاجئ SAT
بطانة كيس النوم والاستحمامالبطانة إلزامية في ملاجئ CAI، والبطانيات أو الألحفة متوفرة. والاستحمام كثيرًا ما يكون بتكلفة إضافية، وقد يُوقف في فترات الجفاف. ويطلب كوخ غراسلايتن (Grasleitenhütte)، وهو محطة اختيارية، أن تحضر كيس نومك الخاص.
أحضر بطانة؛ والاستحمام نحو 3–8 يورو
المصاعد الجبلية في البداية والنهايةيعمل تلفريك كاتيناتشو من فيغو دي فاسا إلى تشامبيديه من أواخر مايو حتى أوائل أكتوبر 2026، ويعمل تلفريك زايزر ألم من 22 مايو حتى 2 نوفمبر 2026. لم تُنشر أسعار 2026 على الصفحات التي راجعناها: تحقّق قبل السفر.
تلفريك كاتيناتشو وتلفريك زايزر ألم، تحقّق من الأسعار الحاليةالوصول
ضريبة السياحةتعتمد أسعار الليلة في جنوب تيرول منذ 2025 على نوع الإقامة (الأطفال دون 14 سنة معفون)، مع أسعار أعلى في بعض البلديات. اسأل فندقك والملاجئ عمّا يضيفونه إلى الفاتورة.
نحو 2–3 يورو للشخص في الليلة في جنوب تيرول
تأشيرة شنغن، إن كان جواز سفرك يتطلبهايحتاج إليها مثلًا مواطنو السعودية وقطر والكويت والبحرين وعُمان، ولا يحتاج مواطنو الإمارات إلى تأشيرة شنغن لإقامة تصل إلى 90 يومًا خلال أي 180 يومًا. ويمكن لمواطني دول الخليج الحصول على تأشيرة متعددة الدخول لخمس سنوات من أول طلب.
90 يورو للبالغين، و45 يورو للأطفال من 6 إلى 11 سنة
تأمين السفر
تغطية للمشي الجبلي مع الإنقاذ بالمروحيةملاحظات التأمين
المعدات
بطانة وحذاء جيد وسترة للمطر وطبقات دافئةقائمة المعدات

روجعت الرسوم والتقديرات في 6 نوفمبر 2026.

تأمين يغطي صعود روزنغارتن (كاتيناتشو)

اختر وثيقة سفر تغطي المشي الجبلي والإنقاذ الجبلي بالمروحية في إيطاليا. وقد تُحمَّل تكلفة الإنقاذ عليك: ففي ترينتينو، حيث تبدأ الرحلة، يدفع الماشي غير المصاب الذي لا يدخل المستشفى 750 يورو، ويُحاسَب من لا يحمل البطاقة الصحية الأوروبية 92 يورو عن كل دقيقة طيران. وتفرض جنوب تيرول رسمًا أيضًا. ولا يملك معظم المسافرين من خارج أوروبا البطاقة الصحية الأوروبية (EHIC).

تشمل عضوية الأندية الجبلية (AVS وÖAV) تغطية للإنقاذ تصل إلى 25,000 يورو، لكن نادي AVS لا يغطي إلا المقيمين في أوروبا أو دول حوض البحر المتوسط: تحقّق من شروط الإقامة قبل الانضمام إلى نادٍ من أجل تأمينه. في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 112.

البقاء على اتصال في إيطاليا

تبيع شركات TIM وVodafone وWindTre وIliad شرائح SIM وeSIM في إيطاليا. أحضر جواز سفرك؛ وقد يصدر لك المتجر رمزًا ضريبيًا (codice fiscale) في الحال. وتعمل شريحة بلدك بالتجوال بأسعار مشغّلك.

التغطية متقطعة في الأودية المرتفعة وعند الملاجئ، ونحو ملجأ واحد فقط من كل ثلاثة يوفر الواي فاي أو تغطية موثوقة. نزّل الخرائط دون اتصال وأرقام هواتف الملاجئ قبل مغادرة الوادي.

الوصول وأماكن الإقامة

سافر جوًا إلى البندقية (VCE) أو ميونخ (MUC)، واستقل القطار إلى بولزانو، ثم الحافلة صعودًا في وادي فاسا إلى فيغو دي فاسا. وتقع فيرونا على خط السكة الحديد نفسه، فكثير من الرحلات من البندقية تبدّل القطار فيها. وفي النهاية، ينزلك تلفريك زايزر ألم إلى سيوزي، ومنها حافلات عائدة إلى بولزانو.

برج سانتنر شبيتسه في جبل شليرن تحت غيوم عاصفة داكنة، يرتفع فوق الغابة قرب سيوسي
برج سانتنر شبيتسه في جبل شليرن فوق سيوسي، حيث ينتهي المسار: تتكوّن العواصف هنا بسرعة في عصر أيام الصيف. الصورة: Wolfgang Moroder، CC BY 2.5، عبر ويكيميديا كومنز
الطيران

الوصول جوًا

المطارات المعتادة للوصول هي البندقية وميونخ، وميلانو مالبينسا أبعد قليلًا. تسيّر طيران الإمارات رحلات يومية من دبي إلى البندقية. ويستقبل مطار ميونخ رحلات طيران الإمارات والخطوط الجوية القطرية والخطوط الجوية الكويتية والطيران العُماني، ومطار ميلانو مالبينسا رحلات معظم شركات الطيران الخليجية. ويصلح الربط عبر أحد هذه المراكز الخليجية من معظم أنحاء العالم. خط الخطوط الجوية القطرية إلى البندقية معلّق حتى 27 مارس 2027 على الأقل، ولا رحلات خليجية إلى مطار بولزانو. تغيّرت جداول الرحلات إلى إيطاليا عدة مرات في 2026، فتحقّق من الجداول الحالية.

التنقل

القطار إلى بولزانو، والحافلة إلى فيغو دي فاسا

تستغرق الرحلة من البندقية إلى بولزانو أقل بقليل من ثلاث ساعات على القطارين المباشرين في اليوم؛ وإلا فبدّل القطار في فيرونا. والرحلة من ميونخ إلى بولزانو نحو أربع ساعات على خمسة قطارات Railjet مباشرة في اليوم. ومن بولزانو، تسير حافلة صيفية صعودًا في وادي فاسا (الجدول من أواخر يونيو حتى أوائل سبتمبر 2026 على fassa.com). وفي النهاية، تربط الحافلة 170 سيوزي وكاستلروتو (Castelrotto) ببولزانو. ملاحظة لمن يقود سيارة: لا يُسمح للسيارات الخاصة بالصعود إلى ألبي دي سيوزي بين 09:00 و17:00 أثناء تشغيل التلفريك.

الإقامة

ليلة في فيغو دي فاسا أو بولزانو

تتيح لك ليلة في فيغو دي فاسا اللحاق بأول تلفريك في 08:00 وبلوغ فايوليت مبكرًا، قبل عواصف ما بعد الظهر. وفي بولزانو قطارات عائدة إلى البندقية وميونخ، ومدن الأودية الكبرى هي المكان المناسب للتزود بطعام الطريق إن كانت لديك احتياجات غذائية خاصة (حلال، نباتي، حساسية…).

المعدات: استئجار أم شراء

تنام في الملاجئ، فلا خيمة ولا موقد: خفّف حملك، نحو 30–40 لترًا. الأساسيات هي بطانة كيس النوم (إلزامية في ملاجئ CAI)، وحذاء بنعل جيد التماسك للحصى، وطبقات ملابس للصباحات الباردة. على ارتفاع نحو 2,000 م تبلغ الحرارة صيفًا 11 °م إلى 16 °م نهارًا و5 °م إلى 8 °م ليلًا؛ وعند الممرات، فوق 2,500 م، توقّع بضع درجات أقل وليالي قريبة من التجمد في يونيو وسبتمبر.

  • بطانة كيس نوم (إلزامية في ملاجئ CAI)شراء
  • حذاء مشي يدعم الكاحل بنعل صلب جيد التماسك للحصىشراء
  • حقيبة ظهر سعة 30–40 لترًا مع غطاء للمطراستئجار أو شراء
  • سترة وبنطال مقاومان للماء لعواصف ما بعد الظهرشراء
  • سترة فليس أو سترة خفيفة محشوة بالريش وقبعة وقفازاتشراء
  • عصي المشي للنزول على الحصىاستئجار أو شراء
  • قبعة للشمس ونظارات شمسية وواقٍ من الشمس بعامل حماية عالٍشراء
  • مصباح رأس وحقيبة إسعافات أولية وبطارية متنقلة ونقود للملاجئشراء
  • حزام أمان وخوذة وعدّة مسار حديدي (EN 958) لمسار ممر سانتنر البديل فقطاستئجار

أضف بضعة أيام في إيطاليا

تنتهي الرحلة قرب بعض أشهر معالم جنوب تيرول، وكلٌّ منها نصف يوم سهل بالحافلة أو التلفريك.

بحيرة كاريتسا (Lago di Carezza / Karersee)

بحيرة صغيرة على ارتفاع 1,520 م قرب نوفا ليفانتي (Nova Levante)، تغذيها ينابيع من جبل لاتيمار (Latemar)، وتطل على روزنغارتن. وهي معلم طبيعي محمي، والسباحة فيها ممنوعة، وتتوقف الحافلة 180 من بولزانو عند البحيرة.

ألبي دي سيوزي (Seiser Alm)

الهضبة المرتفعة في نهاية الرحلة، التي تصفها هيئة السياحة في جنوب تيرول بأنها أكبر هضبة جبلية في أوروبا. ابقَ يومًا إضافيًا لنزهات سهلة حول كومباتش قبل النزول بالتلفريك.

بولزانو وأوتزي

في عاصمة جنوب تيرول بلدة قديمة ومتحف جنوب تيرول للآثار، موطن أوتزي، رجل الجليد، ومكتشفاته. يتيح المتحف الحجز المسبق لتجنب الطابور؛ تحقّق من مواعيد الافتتاح على موقعه.

الأسئلة الشائعة

ما مدى صعوبة رحلة روزنغارتن (كاتيناتشو)؟

صعبة، وإن لم تكن تقنية. معظم المراحل قصيرة، نحو ساعتين إلى أربع ساعات ونصف حيث تُنشر الأوقات، لكن الممرات حادة وأرضها مفككة: الدرب 584 عبر ممر برينتشيبي وممر أنترمويا مصنّف EE، للمشاة ذوي الخبرة، وفي ممر مولينيون صعود حاد على الحصى وأرض مؤمّنة في النزول. وتصنّف هيئة السياحة مرحلة فايوليت إلى شليرنهاوس بأنها صعبة. تحتاج إلى خطوات ثابتة على الحصى وعدم الخوف من المرتفعات؛ واسأل الملاجئ إن كنت تحتاج إلى أي عدّة للأرض المؤمّنة قرب ممر مولينيون.

هل أحتاج إلى تصريح أو مرشد؟

لا حاجة إلى تصريح، ولا يلزم مرشد. فكّر في مرشد جبلي إن لم تمشِ على حصى حاد من قبل، أو إن أردت ممر سانتنر أو مسارًا حديديًا. التخييم البري غير مسموح (لا يُتسامح إلا مع المبيت الاضطراري)، فخطّط للمبيت في الملاجئ، واترك الطائرة المسيّرة في البيت داخل المنتزه الطبيعي.

كيف أحجز الملاجئ؟

مباشرة مع كل ملجأ، عبر نموذجه الإلكتروني أو البريد الإلكتروني أو الهاتف؛ وتستخدم ملاجئ SAT مثل فايوليت وأنترمويا أيضًا نظام الحجز الخاص بجمعية SAT. يقبل معظم الملاجئ الحجوزات من يناير، وتقول هيئة السياحة في ألبي دي سيوزي إن الملاجئ كثيرًا ما تمتلئ قبل وقت طويل: احجز قبل شهور لشهري يوليو وأغسطس. توقّع دفع عربون، واحمل نقدًا لملجأ ألبي دي تيريس، الذي لا يقبل إلا النقد.

ماذا عن الطعام والاحتياجات الغذائية وممارسة الشعائر الدينية على هذا المسار؟

لم نجد ملجأً يذكر أنه يقدم وجبات حلال، ولحم الخنزير في كل مكان في مطبخ جنوب تيرول والمطبخ اللاديني: السبيك (لحم خنزير مدخن)، وكرات العجين بالسبيك، وشوربة الشعير بلحم الخنزير المدخن. ومن الأطباق الأساسية الخالية من اللحم البولينتا بالجبن أو الفطر، والشلوتسكرابفن (Schlutzkrapfen) بالسبانخ والريكوتا، والكايزرشمارن (Kaiserschmarrn). لا تتوقع وجبات نباتية صرفة أو كوشر في الملاجئ، فاسأل مبكرًا أو احمل طعامك. وأيًا كان نظامك الغذائي أو حساسيتك، اطلب كتابيًا عند الحجز عشاءً خاليًا من لحم الخنزير، وطبقًا رئيسيًا نباتيًا أو من السمك بدلًا من اللحم، واسأل إن كان المرق والصلصات تحتوي على السبيك أو البانشيتا أو شحم الخنزير أو النبيذ؛ وأكّد ذلك قبل أيام قليلة.

لممارسة شعائرك الدينية، تستخدم الملجأ أو مكانًا هادئًا على الدرب؛ وإن كنت تصلّي فاحمل سجادة خفيفة وتطبيقًا للقبلة. في بولزانو وترينتو مراكز إسلامية، والطعام الحلال أسهل منالًا في مدن الأودية الكبرى قبل الصعود.

ما اللغات التي يتحدثها الأدلاء والعاملون في الملاجئ؟

يتحدث العاملون في الملاجئ الإيطالية و/أو الألمانية، والإنجليزية شائعة في الملاجئ المزدحمة. وإن ذهبت مع مجموعة بمرشد، فاسأل منظم الرحلة قبل الحجز عن لغات أخرى، مثل العربية أو الفرنسية أو الإسبانية.

هل أعطي إكرامية؟

الإكرامية غير متوقعة في إيطاليا. ورسم الخدمة على المائدة (coperto)، وهو بضعة يوروهات في فواتير المطاعم، ليس إكرامية؛ ولا بأس بتقريب المبلغ أو ترك بضعة يوروهات مقابل خدمة جيدة. أما المرشد الجبلي الخاص، فاسأل عن المعتاد عند الحجز.

ما التأشيرة التي أحتاج إليها؟

يتوقف ذلك على جواز سفرك. إيطاليا جزء من منطقة شنغن: راجع القواعد الخاصة بجنسيتك على موقع Visto per l'Italia، موقع التأشيرات التابع لوزارة الخارجية الإيطالية، قبل الحجز. يمكن للزوار المعفيين من التأشيرة الإقامة حتى 90 يومًا خلال أي 180 يومًا؛ فمواطنو الإمارات، مثلًا، لا يحتاجون إلى تأشيرة. ويحتاج غيرهم إلى تأشيرة شنغن (90 يورو للبالغين في 2026)، ومنهم مواطنو السعودية وقطر والكويت والبحرين وعُمان، الذين يمكنهم منذ مايو 2024 الحصول على تأشيرة متعددة الدخول لخمس سنوات من أول طلب. قدّم الطلب في السفارة أو القنصلية الإيطالية، أو مركز التأشيرات التابع لها، في بلد إقامتك؛ وإن كنت تقيم خارج بلدك، فالقواعد الخاصة بجواز سفرك هي التي تنطبق. ومنذ أبريل 2026 يأخذ نظام الدخول والخروج الأوروبي بصمات أصابعك وصورتك عند أول دخول. أما نظام ETIAS، وهو تصريح السفر الإلكتروني للزوار المعفيين من التأشيرة، فلم يبدأ العمل بعد.

ما أفضل وقت للذهاب؟

من أواخر يونيو حتى منتصف سبتمبر أو أواخره، حين تكون الملاجئ مفتوحة. يفتح ملجأ ألبي دي تيريس من مايو حتى أكتوبر، وشليرنهاوس من 8 يونيو حتى 10 أكتوبر في 2027؛ وتفتح ملاجئ SAT على جانب فاسا عادةً من نحو 20 يونيو. الفترة من أواخر يونيو حتى منتصف يوليو وشهر سبتمبر أهدأ، والملاجئ في أشد ازدحامها في أغسطس. وقد يبقى الثلج على الممرات حتى أوائل يوليو.

هل المسار آمن؟

المخاطر الرئيسية هي العواصف الرعدية بعد الظهر، وتساقط الصخور، والانزلاق على الحصى الحاد. انطلق مبكرًا وغادر الممرات قبل أوائل فترة بعد الظهر. في 2 أغسطس 2026 تسببت عاصفة في تدفقات ركامية تحت فايوليت، وقطعت الدربين 546 و584، وأدت إلى نقل نحو 20 من المشاة جوًا؛ وأُعيد فتح الدربين في 7 أغسطس، لكن تحقّق من حالة الدروب والملاجئ للموسم المقبل. في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 112، وتأكّد أن تأمينك يغطي الإنقاذ بالمروحية.

هل توجد مقاطع بالحبال أو مسارات حديدية؟

يتجنب المسار الرئيسي المسارات الحديدية، لكن توقّع أرضًا حادة مؤمّنة قرب ممر مولينيون؛ اسأل ملجأ ألبي دي تيريس أو كوخ غراسلايتن عن الحبال والأحوال قبل السفر. وفي مسار ممر سانتنر البديل فوق فايوليت عدة مقاطع مجهزة بالحبال، أما مسارا لاورينتسي وكيسلكوغل فمساران حديديان حقيقيان تحتاج فيهما إلى حزام أمان وخوذة وعدّة مسار حديدي وخبرة.

هل يمكنني القيام بها دون سيارة؟

نعم. تسير القطارات من البندقية وميونخ إلى بولزانو، وتصعد حافلة صيفية في وادي فاسا إلى فيغو دي فاسا، ويصعد بك تلفريك إلى تشامبيديه. وفي النهاية، يعمل تلفريك زايزر ألم من 22 مايو حتى 2 نوفمبر 2026 نزولًا إلى سيوزي، ومنها حافلات إلى بولزانو. ولا يُسمح للسيارات بدخول ألبي دي سيوزي بين 09:00 و17:00 أثناء تشغيل التلفريك.

المصادر وتاريخ آخر مراجعة

روجعت المعلومات في هذه الصفحة مقابل هذه المصادر في 6 نوفمبر 2026.

حقوق الصور

إيطالياألتا فيا 2إيطاليابويز أودلهإيطالياألتا فيا 1